We Still Dream — Thin Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We Still Dream adlı sanatçının "Thin Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where did you come from and where have you been
And I’m hoping you were meant for me
You see I’ve looked way too long
And still I haven’t found a thing
And right when I thought I was hopeless
When I thought that I had ran out of chances
You found me
It’s like you came from nowhere
Right out of thin air
And you fell into my world
Are you my one and always forever
My one and only girl
When we trounce it feels so right
After only a couple of nights
Which is crazy because it all
Feels like a dream to me
But I’ve heard this is how it happens
When you least expect a thing
An angel shows to let you know
That God has sent you wings
I know that we are both afraid
Our hearts on sleeves but that’s ok
Chances come and chances go
But if they’re missed then no one knows
If there could’ve been a «me and you»
A tree to carve our name into
So let’s just take a chance and see
If this is destiny
Are you my one and only girl
Are you my one and only boy
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldin ve neredeydin
Ve umarım benim için yaratılmışsındır.
Baktım da çok uzun bir yol görüyor musun
Ve yine de hiçbir şey bulamadım
Ve tam da umutsuz olduğumu düşündüğümde
Şansımın tükendiğini düşündüğümde
Beni buldun
Sanki bir yere geldiğin
Sağ dışarı ince hava
Ve sen benim dünyama düştün
Sen benim tek ve her zaman sonsuza kadar mısın
Benim tek ve tek kızım
Ne zaman biz trounce it feels so right
Sadece birkaç gece sonra
Ve bu delilik çünkü hepsi bu
Bana bir rüya gibi geliyor
Nasıl ama duyduğum bu
En azından bir şey beklediğinde
Bir melek size bildirmek için gösterir
Tanrı sana kanat gönderdi.
İkimizin de korktuğunu biliyorum.
Kalplerimiz kollu ama sorun değil
Şans gelir ve şans gider
Ama eğer kaçırılırlarsa, o zaman kimse bilmiyor
Eğer "ben ve sen" olsaydı»
İsmimizi oymak için bir ağaç
Bu yüzden sadece bir şans verelim ve görelim
Eğer bu kader ise
Sen benim tek ve tek kızım mısın
Sen benim tek ve tek oğlum musun