We The Kings — I Feel Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We The Kings adlı sanatçının "I Feel Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re all alone watching shadows on the ceiling
I’ve gone numb but I can’t forget the feeling
And I don’t even know if I can close my eyes
Don’t want to sleep 'cause I’m wide awake and dreaming
Hold me close and catch your breath now
I promise not to leave this bed yet
'Cause I feel alive
I feel alive
'Cause I feel alive (oh, oh, oh, oh, oh)
I feel alive (oh, oh, oh, oh, oh)
I finally feel alive
I’m lying here whispering the sweetest nothing
I feel your heart beating faster than you’re breathing
And I don’t even know if I can close my eyes
Don’t want to sleep 'cause I’m wide awake and dreaming
Hold me close and catch your breath now
I promise not to leave this bed yet
'Cause I feel alive
I feel alive
'Cause I feel alive (oh, oh, oh, oh, oh)
I feel alive (oh, oh, oh, oh, oh)
There’s a time and a place for you to save what’s left
So tell me all of the things you dream but never did
There’s a time and a place for you to hold your breath
So tell me all of the things you thought but never said
'Cause I feel alive
I feel alive
'Cause I feel alive (oh, oh, oh, oh, oh)
I feel alive (oh, oh, oh, oh, oh)
I finally feel alive
I finally feel alive
I finally feel alive
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız tavandaki gölgeleri izliyoruz
Uyuştum ama bu hissi unutamıyorum.
Gözlerimi kapayıp kapatamayacağımı bile bilmiyorum.
Uyumak istemiyorum çünkü tamamen uyanığım ve hayal ediyorum
Sarıl bana ve nefesini tut şimdi
Bu yataktan henüz çıkmayacağıma söz veriyorum.
Yaşadığımı hissediyorum çünkü
Yaşadığımı hissediyorum
Çünkü kendimi canlı hissediyorum (oh, oh, oh, oh, oh)
Kendimi canlı hissediyorum (oh, oh, oh, oh, oh)
Sonunda kendimi canlı hissediyorum.
Burada uzanıp en tatlı şeyi fısıldıyorum.
Kalbinin nefes aldığından daha hızlı attığını hissediyorum.
Gözlerimi kapayıp kapatamayacağımı bile bilmiyorum.
Uyumak istemiyorum çünkü tamamen uyanığım ve hayal ediyorum
Sarıl bana ve nefesini tut şimdi
Bu yataktan henüz çıkmayacağıma söz veriyorum.
Yaşadığımı hissediyorum çünkü
Yaşadığımı hissediyorum
Çünkü kendimi canlı hissediyorum (oh, oh, oh, oh, oh)
Kendimi canlı hissediyorum (oh, oh, oh, oh, oh)
Geriye kalanları kurtarmak için bir zaman ve yer var.
Bu yüzden bana hayalini kurduğun ama asla yapmadığın her şeyi anlat
Nefesini tutman için bir zaman ve yer var.
Çok düşündüm ama bir şey demedim söyle
Yaşadığımı hissediyorum çünkü
Yaşadığımı hissediyorum
Çünkü kendimi canlı hissediyorum (oh, oh, oh, oh, oh)
Kendimi canlı hissediyorum (oh, oh, oh, oh, oh)
Sonunda kendimi canlı hissediyorum.
Sonunda kendimi canlı hissediyorum.
Sonunda kendimi canlı hissediyorum.