We The Kings — The Story of Your Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, We The Kings adlı sanatçının "The Story of Your Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The story
Of your life is so twisted
'Cause someone out there is missing
Everything you do You’re wasted
Nothing ever really makes sense
If you keep searching you’ll find me Hidden inside you
Leave behind your troubled eyes
See brand new what I can do Just say yes if you really want me to We can stay like this or go, go, go We can take it too fast or take it slow
We can spend our lives oceanside
Or count the stars in the desert
On a magic night
You can lie awake in bed
Or come and sleep with me instead
If you give me one chance to take your hand
I’ll fill the empty pages as you write
The story of your life
The story
Of your life is unwritten
So put me down as your ticket
Don’t even fight it You’re shaking
You’re not sure of the ending
But let me be the beginning
Just put it in writing
Leave behind your troubled eyes
See brand new what I can do Just say yes if you really want me to We can stay like this or go, go, go We can take it too fast or take it slow
We can spend our lives oceanside
Or count the stars in the desert
On a magic night
You can lie awake in bed
Or come and sleep with me instead
If you give me one chance to take your hand
I’ll fill the empty pages as you write
The story of your life
This is now, no I don’t mean maybe
Just wanna scream and call you baby now
Take a chance and call me crazy
Smile kid, there’s only one way out
We can stay like this or go, go, go We can take it too fast or take it slow
We can spend our lives oceanside
Or count the stars in the desert
On a magic night
You can lie awake in bed
Or come and sleep with me instead
If you give me one chance to take your hand
I’ll fill the empty pages as you write
The story of your life
Fill the empty pages
Fill the empty pages
Şarkı sözü çevirisi
Hikaye
Hayatının çok çarpık olduğunu
Çünkü dışarıda biri kayıp.
Yaptığın her şey boşa harcanıyor.
Hiçbir şey gerçekten mantıklı değil
Eğer aramaya devam edersen, beni içinde gizli bulacaksın.
Sorunlu gözlerini geride bırak
Yeni bir şey gör, ne yapabilirim, sadece evet de, eğer gerçekten istiyorsan, böyle kalabiliriz ya da gidelim, gidelim, gidelim, çok hızlı ya da yavaş yapabiliriz
Hayatımızı okyanus kenarında geçirebiliriz.
Ya da çöldeki yıldızları say
Sihirli bir gecede
Yatakta uyanık yatabilirsin.
Ya da gel ve benimle yat
Eğer bana elini tutmam için bir şans verirsen
Sen yazarken boş sayfaları dolduracağım.
Hayatının hikayesi
Hikaye
Hayatının yazılmamış olduğunu
O yüzden beni biletin olarak bırak.
Onunla savaşma bile. titriyorsun.
Sonundan emin değilsin.
Ama ben başlangıç olayım
Sadece yazılı olarak yaz.
Sorunlu gözlerini geride bırak
Yeni bir şey gör, ne yapabilirim, sadece evet de, eğer gerçekten istiyorsan, böyle kalabiliriz ya da gidelim, gidelim, gidelim, çok hızlı ya da yavaş yapabiliriz
Hayatımızı okyanus kenarında geçirebiliriz.
Ya da çöldeki yıldızları say
Sihirli bir gecede
Yatakta uyanık yatabilirsin.
Ya da gel ve benimle yat
Eğer bana elini tutmam için bir şans verirsen
Sen yazarken boş sayfaları dolduracağım.
Hayatının hikayesi
Bu şimdi, hayır, belki demek istemiyorum
Sadece çığlık atmak ve şimdi seni aramak istiyorum bebeğim
Bir şans ver ve bana deli de
Gülümse evlat, tek bir çıkış yolu var.
Bu şekilde kalabiliriz ya da gidelim, gidelim, gidelim çok hızlı ya da yavaş alabiliriz
Hayatımızı okyanus kenarında geçirebiliriz.
Ya da çöldeki yıldızları say
Sihirli bir gecede
Yatakta uyanık yatabilirsin.
Ya da gel ve benimle yat
Eğer bana elini tutmam için bir şans verirsen
Sen yazarken boş sayfaları dolduracağım.
Hayatının hikayesi
Boş sayfaları doldur
Boş sayfaları doldur