Webb Wilder — The Rest (Will Take Care Of Itself) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Webb Wilder adlı sanatçının "The Rest (Will Take Care Of Itself)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a glimmer of morning just over the tree line
The sky full of starlings scatter at rain sign
I don’t know what the day will bring
Assuming it does come
I just know that I need you
Forever and then some
I was living in a world
Where people pawned their souls
For the smallest change
So it’s by heart I know
A little hope is a precious thing
In the thick of night
It’ll hold up in the light
Put love above everything else
And the rest will take care of itself
I have known darkness jet black as the raven
You just might be the closest I will ever get to heaven
But everybody needs forgiveness
Even those that don’t deserve it
Everybody needs salvation
Even if they don’t believe a word
I was living in a world where people shape truth
Just as bold as day
Now when I have you
I won’t throw your trust away
And in the thick of night
It’ll hold up in the light
Put love above everything else
And the rest will take care of itself
The rest will take care of itself,
The rest will take care of itself
Come on, come on
Come on
Every dream has a blind side,
A trap door that’s tripped by doubt
I’ve tried to see reason
But I couldn’t quite make it out
I was living in a world
Where every mask I wore
Fell on it’s face
I will masquerade no more
Love don’t need no hiding place
And n the thick of night
It’ll hold up in the light
Put love above everything else
And the rest will take care of itself
The rest will take care of itself,
The rest will take care of itself
The rest will take care of itself,
The rest will take care of itself
Come on, come on
Come on
Şarkı sözü çevirisi
Ağaç çizgisinin hemen üzerinde bir sabah parıltısı var
Sığırcıklarla dolu gökyüzü yağmur işaretinde dağılır
Günün ne getireceğini bilmiyorum.
Geldiğini varsayarsak
Sadece sana ihtiyacım olduğunu biliyorum.
Sonsuza kadar ve sonra bazı
Bir dünyada yaşıyordum.
İnsanların ruhlarını rehin aldığı yer
En küçük değişiklik için
Bu yüzden ezbere biliyorum
Küçük bir umut değerli bir şeydir
Gecenin kalınlığında
Işık götürebilecek mi
Sevgiyi her şeyin üzerine koy
Ve gerisi kendi kendine ilgilenecek
Karanlık jet black'i kuzgun olarak tanırım.
Cennete en yakın olabileceğim kişi sen olabilirsin.
Ama herkesin affedilmeye ihtiyacı var
Bunu hak etmeyenler bile
Herkesin kurtuluşa ihtiyacı var
Tek bir kelimeye inanmasalar bile
İnsanların gerçeği şekillendirdiği bir dünyada yaşıyordum.
Gün kadar cesur
Şimdi sana sahip olduğumda
Sakın güvenini atmam
Ve gecenin kalınlığında
Işık götürebilecek mi
Sevgiyi her şeyin üzerine koy
Ve gerisi kendi kendine ilgilenecek
Gerisi kendi kendine ilgilenecek,
Gerisi kendi kendine ilgilenecek
Hadi, hadi
Haydi
Her rüyanın kör bir tarafı vardır,
Şüphe ile tetiklenen bir tuzak kapısı
Neden anlamaya çalıştım
Ama tam olarak anlayamadım
Bir dünyada yaşıyordum.
Giydiğim her maske nerede
Yüzüne düştü
Artık maskeli balo yapmayacağım.
Aşkın saklanma yerine ihtiyacı yok
Ve n gecenin kalın
Işık götürebilecek mi
Sevgiyi her şeyin üzerine koy
Ve gerisi kendi kendine ilgilenecek
Gerisi kendi kendine ilgilenecek,
Gerisi kendi kendine ilgilenecek
Gerisi kendi kendine ilgilenecek,
Gerisi kendi kendine ilgilenecek
Hadi, hadi
Haydi