Weekend Excursion — Finally Found You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weekend Excursion adlı sanatçının "Finally Found You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So what now?
Should we leave things as they were?
We’re not sure
And I would understand that if you want out
Cause you dont trust me with your heart
Just be sure
Cause I can’t stand to be apart from you
Spending time with you
I seem to smile a little more
Your skin makes you an angel
Your heart’s an open door
It’s plain to see
And I just now realized
It’s there across the room
And your brilliance blinds my eyes
Sometimes our answers leave us empty
Cause we believe what we dont mean
And now I found out that my life is just too hard
To live it without you
Are you strong? (Are you strong?)
Or can you tell me
Is this happiness?
When life’s always taking turns
And right now
How I wish that you were here
But my patience wins
Cause I can feel you inside of my dreams
So you want to escape from it all
You say you want some relief
Dont you know I’ll never let you fall
You just gotta believe 2x
Now it may seem like all this times been wasted
And if this is what it takes to bring me to you
Then my life begins today
I finally found you here 4x
We can find a way 4x
I know it seems so strange
But I already miss you
And I’ll never be the same
Cause I already miss you girl
I finally found you here
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ne olacak?
Her şeyi olduğu gibi bırakmalı mıyız?
Emin değiliz
Ve eğer çıkmak istersen bunu anlarım.
Çünkü bana kalbinle güvenmiyorsun.
Sadece emin ol
Çünkü senden ayrı olmaya dayanamıyorum.
Seninle vakit geçirmek
Gülümseme için biraz daha fazla galiba
Cildin seni bir melek yapar
Kalbin açık bir kapı
Görmek çok kolay
Ve şimdi fark ettim ki
Orada odanın değil
Ve senin parlaklığın gözlerimi kör ediyor
Bazen cevaplarımız bizi boş bırakır
Çünkü ne demek istemediğimize inanıyoruz.
Ve şimdi hayatımın çok zor olduğunu öğrendim.
Sensiz yaşamak için
Güçlü müsün? (Güçlü müsün?)
Ya da bana söyleyebilir misin
Bu mutluluk mu?
Hayat her zaman değiştiğinde
Ve şu anda
Burada olduğun için o kadar çok isterdim ki
Ama sabrım kazanır
Çünkü seni rüyalarımın içinde hissedebiliyorum.
Yani tüm bunlardan kaçmak istiyorum
Biraz rahatlama istediğini söylüyorsun.
Düşmene asla izin vermeyeceğimi bilmiyor musun?
Sadece 2x inanmak gerekir
Şimdi tüm bu zamanlar boşa gitmiş gibi görünebilir
Ve eğer beni sana getirmek için gereken buysa
Sonra hayatım bugün başlıyor.
Sonunda 4x seni burada buldum
4x bir yol bulabiliriz
Çok garip olduğunu biliyorum.
Ama seni zaten özlüyorum.
Ve asla aynı olmayacağım
Çünkü seni çok özledim kızım.
Sonunda seni burada buldum.