Weepers Circus — Ailleurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weepers Circus adlı sanatçının "Ailleurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Dans la vie où je vais j’irais
Construire des envolées
Edifier des tours, des palais
Et des ponts suspendus
Marcher ne m’apprends rien de toi
Me permet de t’oublier
Partir me permet d’aller là-bas
Où tu ne sera jamais
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Dans la ville où je sais j’irais
Être un diable au paradis
M'étendre sur la voie lactée
Être l’ange de tes nuits
La pluie qui tombe sur les toits
Me murmure tant et plus
Elle ne me dit pas pourquoi
Tu ne m’aimes plus
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Dans la ville où je sais j’irais
Dissiper des malentendus
Les soucis et les regrets
Sont pour toi dévolus
Sous mon corps tu iras poser
Chrysanthèmes et camélias
Sous la croix d’un dieu auquel
Je ne crois même pas
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Pleure, vas-y pleure je m’en vais
Vers l’ailleurs tu sais
Şarkı sözü çevirisi
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa
Gittiğim hayatta gideceğim
Bina uçuşları
Bina kuleleri, saraylar
Ve asma köprüler
Yürü, bana senin hakkında hiçbir şey öğretme.
Seni unutmama izin ver
Ayrılmak oraya gitmeme izin veriyor
Hiç olacak
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa
Gideceğimi bildiğim bir şehirde.
Cennette bir şeytan ol
Samanyolu üzerinde germe
Gecelerinin meleği ol
Çatılara düşen yağmur
Bana çok fısıldıyor ve daha fazlası
Bana nedenini söylemiyor.
Artık beni sevmiyorsun
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa
Gideceğimi bildiğim bir şehirde.
Yanlış anlamaları ortadan kaldırmak
Endişeler ve pişmanlıklar
Size adanmıştır
Vücudumun altında poz vereceksin
Krizantem ve kamelyalar
Bir Tanrı haçı altında kime
Ben bile inanmıyorum
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa
Ağla, ağla, gidiyorum.
Biliyorsun diğer tarafa