Weesp — This Will Destroy Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weesp adlı sanatçının "This Will Destroy Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We played in love long enough.
Enough to find out it’s not love.
Cherished dreams and endless roam…
Remember the day we left home?
We promised to never come back again.
Did they tell you this will destroy us — we never listen.
Did they tell you this will destroy us — we never care.
Burning a candle at both ends — this will destroy us —
I want to prove that we still exist,
the meaning of all this,
I want to decide!
We’ll never be the ones who never tried —
Forever the ones who gave it up.
We drifted to far from the shore,
We’re sinking and still we want more.
And sleepless nights should have make sence
I brought you home… kissed you good bye.
Did they tell you this will destroy us — we never listen.
Did they tell you this will destroy us — we never care.
Will you burn until the end — this will destroy us —
I want to prove that we still exist,
the meaning of all this,
I want to decide!
Şarkı sözü çevirisi
Yeterince uzun süre aşık olduk.
Bunun aşk olmadığını anlamaya yetecek kadar.
Aziz rüyalar ve sonsuz dolaşmak…
Evden ayrıldığımız günü hatırlıyor musun?
Bir daha dönmeyeceğimize söz verdik.
Bunun bizi yok edeceğini söylediler mi-asla dinlemiyoruz.
Bunun bizi yok edeceğini söylediler mi-asla umursamıyoruz.
Her iki ucunda bir mum yakmak-bu bizi yok edecek —
İspat etmek istiyorum ki biz hala varız ,
bunun ne anlama geldiğini ,
Karar vermek istiyorum!
Asla denemeyen biz olmayacağız. —
Sonsuza dek vazgeçenler.
Kıyıdan uzaklara sürüklendik,
Batıyoruz ve hala daha fazlasını istiyoruz.
Ve uykusuz geceler mantıklı olmalı
Seni eve getirdim. hoşça kal öpücüğü verdim.
Bunun bizi yok edeceğini söylediler mi-asla dinlemiyoruz.
Bunun bizi yok edeceğini söylediler mi-asla umursamıyoruz.
Sonuna kadar yanacak mısın-bu bizi yok edecek —
İspat etmek istiyorum ki biz hala varız ,
bunun ne anlama geldiğini ,
Karar vermek istiyorum!