Weezer — Odd Couple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weezer adlı sanatçının "Odd Couple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a PC, you got a Mac
I’m giving you flak for your AirPort
I read books and you watch TV
You wanna be free to relax more
But when I think about the other people I could see
Nobody else out there could ever make me happy
I wonder how we came to be The odd couple is what we are in reality
But we are so happy in everything we do The odd couple is what they’re saying of you and me But we know the feeling that we share is true
Sometimes I want to strangle your neck
Or write you a check to get going
There’s only so much more I can take
I made a mistake without knowing
But when I think about the way your little heart beats
When I am holding you and you are holding onto me I wonder how we came to be The odd couple is what we are in reality
But we are so happy in everything we do The odd couple is what they’re saying of you and me But we know the feeling that we share is true
I hope you know that I don’t mean you disrespect
I’m just pointing out, although the facts I double-checked
Everyone can see that we ain’t two peas in a pod
But maybe that’s our chemistry that takes us to the top
I think it’s working baby, that’s the point I’m trying to make
If I said something else to you then I would be a fake
I wonder how we came to be
I wonder how we came to be
I wonder how we came to be The odd couple is what we are in reality
But we are so happy in everything we do The odd couple is what they’re saying of you and me But we know the feeling that we share is true
The odd couple
The odd couple
The odd couple
The odd couple
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bir BİLGİSAYAR var, bir Mac var mı
Havaalanınız için uçaksavar uçağı veriyorum.
Kitap okumak ve TELEVİZYON izlemek
Daha fazla rahatlamak için özgür olmak istiyorsun
Ama diğer insanları düşündüğümde görebiliyordum.
Başka kimse beni mutlu edemez.
Garip bir çift olmaya nasıl geldiğimizi merak ediyorum-gerçekte olduğumuz şey
Ama yaptığımız her şeyde o kadar mutluyuz ki, garip bir çift senin ve benim Hakkımızda ne diyor ama paylaştığımız duygunun doğru olduğunu biliyoruz
Bazen boynunu boğmak istiyorum.
Ya da gitmek için bir çek yaz
Daha fazla dayanabileceğim çok şey var.
Olmadan bir hata yaptım bilerek
Ama küçük kalbinin nasıl attığını düşündüğümde
Ben sana sarıldığımda ve sen bana sarıldığın zaman, nasıl garip bir çift olduğumuzu merak ediyorum.
Ama yaptığımız her şeyde o kadar mutluyuz ki, garip bir çift senin ve benim Hakkımızda ne diyor ama paylaştığımız duygunun doğru olduğunu biliyoruz
Umarım saygısızlık etmek istemediğimi biliyorsundur.
Sadece işaret ediyorum, ancak gerçekleri iki kez kontrol ettim
Herkes bir baklada iki bezelye olmadığımızı görebilir
Ama belki de bizi zirveye götüren bizim kimyamızdır
Sanırım işe yarıyor bebeğim, yapmaya çalıştığım nokta bu
Sana başka bir şey söyleseydim sahte olurdum.
Nasıl olduğumuzu merak ediyorum.
Nasıl olduğumuzu merak ediyorum.
Garip bir çift olmaya nasıl geldiğimizi merak ediyorum-gerçekte olduğumuz şey
Ama yaptığımız her şeyde o kadar mutluyuz ki, garip bir çift senin ve benim Hakkımızda ne diyor ama paylaştığımız duygunun doğru olduğunu biliyoruz
Garip çift
Garip çift
Garip çift
Garip çift
Evet, Evet
Evet, Evet
Evet, Evet