Weezer — Pardon Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weezer adlı sanatçının "Pardon Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried my best
I gave my all
Sometimes my best wasn’t good enough
For you
Sometimes I let you go Sometimes I hurt you so I know that I can be the meanest person in the world
So I apologize to you
And to anyone else that I hurt too
I may not be a perfect soul
But I can learn self control
So pardon me! pardon me! pardon me my friend!
I never thought
That anyone
Was more important than the plans
I made
But now I feel the shame
There’s no one else to blame
For all the broken hearts scattered on the field of war
So I apologize to you
And to anyone else that I hurt too
I may not be a perfect soul
But I can learn self control
So pardon me! pardon me! pardon me my friend!
Sometimes I let you go Sometimes I hurt you sooo!
I know that I can be the meanest person in the world.
So I apologize to you,
And to anyone else that I hurt too,
I may not be a perfect soul
But I can learn self control
And in my heart I feel its true
So I’ll be there with you!!!
So pardon me Pardon me Pardon me my friend
Pardon meeeee
My friendddd
Pardon meee
My frienddd…
Şarkı sözü çevirisi
Elimden geleni yaptım
Tüm verdi ben
Bazen benim en iyi yeterince iyi değildi
Senin için
Bazen gitmene izin veriyorum bazen seni incitiyorum böylece dünyadaki en acımasız insan olabileceğimi biliyorum
Bu yüzden senden özür diliyorum
Ve başka birine de zarar verdim.
Mükemmel bir ruh olmayabilirim.
Ama kendimi kontrol etmeyi öğrenebilirim.
Çok pardon! pardon! affet beni dostum!
Hiç düşünmemiştim
Bu herkes
Planlardan daha önemliydi.
Yaptım
Ama şimdi utanıyorum
Suçlayacak başka kimse yok.
Savaş alanına dağılmış tüm kırık kalpler için
Bu yüzden senden özür diliyorum
Ve başka birine de zarar verdim.
Mükemmel bir ruh olmayabilirim.
Ama kendimi kontrol etmeyi öğrenebilirim.
Çok pardon! pardon! affet beni dostum!
Bazen gitmene izin veriyorum bazen seni incitiyorum sooo!
Dünyadaki en acımasız insan olabileceğimi biliyorum.
Bu yüzden senden özür diliyorum,
Ve başka birine de zarar verdim.,
Mükemmel bir ruh olmayabilirim.
Ama kendimi kontrol etmeyi öğrenebilirim.
Ve kalbimde onun gerçek olduğunu hissediyorum
O zaman yanında olacağım!!!
Affet beni arkadaşım Pardon Pardon
Pardon meeeee
Benim friendddd
Pardon meee.
Benim frienddd…