Weezer — Perfect Situation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Weezer adlı sanatçının "Perfect Situation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s the deal with my brain?
Why am I so obviously insane?
In a perfect situation
I let love down the drain.
There’s the pitch, slow and straight.
All I have to do is swing
and I’m a hero, but I’m a zero.
Hungry nights, once again
Now it’s getting unbelievable.
'Cause I could not have it better,
But I just can’t get no play
From the girls, all around
As they search the night for someone to hold onto.
And I just pass through…
singing…
ooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Singing…
ooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Get your hands off the girl,
Can’t you see that she belongs to me?
And I don’t appreciate this excess company.
Though I can’t satisfy all the needs she has
And so she starts to wander…
Can you blame her?
singing…
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Singing…
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Tell me there’s a logic out there.
Leading me to better prepare
For the day that something really special might come.
Tell me there’s some hope for me.
I don’t wanna be lonely
For the rest of my days on the earth.
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh.
Singing…
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh Oohh.
Singing…
ooooooooooooooh owoooooo owoooo owo owooooooooo
ooooooooooooooooooooo owo owoooooo wwwowwwo wowowoww
woooooooowoooowooooooooooooow
Şarkı sözü çevirisi
Beynimin sorunu ne?
Neden bu kadar deliyim?
Mükemmel bir durumda
Aşkı boşa çıkardım.
İşte atış, yavaş ve düz.
Tek yapmam gereken sallanmak.
ve ben bir kahramanım, ama sıfırım.
Aç geceler, bir kez daha
Şimdi inanılmaz olmaya başladı.
Çünkü daha iyisini yapamazdım.,
Ama ben sadece oyun alamıyorum
Kızlardan, her yerden
Geceleri tutunacak birini ararken.
Ve ben sadece geçiyorum…
şarkı söyleme…
ooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Şarkı söyleme…
ooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Ellerini kızın üzerinden Çek.,
Bana ait olduğunu görmüyor musun?
Ve bu aşırı şirketi takdir etmiyorum.
Ben tüm ihtiyaçlarını tatmin edebilir ama ben var
Ve böylece dolaşmaya başlar…
Onu suçlayabilir misin?
şarkı söyleme…
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Şarkı söyleme…
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh oohh.
Bana orada bir mantık olduğunu söyle.
Daha iyi hazırlanmam için beni yönlendiriyor
Gerçekten özel bir şeyin gelebileceği gün için.
Bana benim için bir umut olduğunu söyle.
İstemiyorum yalnız olmak istemiyorum
Dünyadaki günlerimin geri kalanında.
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhhhhhhhhh.
Şarkı söyleme…
oooooooh oh. Ooohhhhh oh. Ooohhh Oohh.
Şarkı söyleme…
ooooooooooooooh owoooooo owoooo owo owooooooooo
ooooooooooooooooooooo owo owoooooo wwwowwwo wowowoww
woooooooowooooooooooooow