"Weird Al" Yankovic — Polkarama! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, "Weird Al" Yankovic adlı sanatçının "Polkarama!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s get it started in here
Let’s get it started (ha)
Let’s get it started in here
Let’s get it started (ha)
Let’s get it started in here
And the base keeps runnin' runnin'
And runnin' runnin'
And runnin' runnin'
And runnin' runnin'
I say don’t you know
You say you don’t go I say… take me out!
I say you don’t show
Don’t move, time is slow
I say (gunshot) take me out!
Beverly Hills — That’s where I want to be! (gimme, gimme)
Living in Beverly Hills
Beverly Hills — Rolling like a celebrity! (gimme, gimme)
Living in Beverly Hills
And birds go flying at the speed of sound
To show you how it all began
Birds came flying from the underground
If you could see it then you’d understand
And we’ll all float on ok And we’ll all float on alright
Already we’ll all float on Now don’t you worry we’ll all float on Alright…
Feel good
Feel good
Feel good
Dont cha wish your girlfriend was hot like me?
Dont cha wish your girlfriend was a freak like me?
Dont cha?
Dont cha?
Dont cha wish your girlfriend was raw like me?
Dont cha wish your girlfriend was fun like me?
Dont cha?
Dont cha? Dont cha? Dont cha?
Somebody told me You had a boyfriend
Who looked like a girlfriend
That I had in February of last year
It’s not confidential
Well, I’ve got potential
A rushin' and rushin' around
Hey!
Hey!
Hey!
I’ll take you to the candy shop
I’ll let you lick the lollypop
Go 'head girl, don’t you stop
Keep going 'til you hit the spot (woah)
We’ll take you to the candy shop (yeah)
Boy one taste of what we got (un'huh)
We’ll have you spending all you got (come on)
Keep going 'til you hit the spot (woah)
When the pimp’s in the crib ma Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
When the pigs try to get at ya Park it like it’s hot
Park it like it’s hot
Come Mr. DJ song pon de replay
Come Mr. DJ won’t you turn the music up?
All the gal pon the dancefloor wantin' some more what
Come Mr. DJ won’t you turn the music up?
Hey Mr.
Please Mr. DJ Tell me if you hear me Turn the music up!
She take my money (she take my money)
When I’m in need (when I’m in need)
Yea she’s a triflin' friend indeed (friend indeed)
Oh she’s a gold digga way over town (way over town)
That digs on me Hey! Hey!
Now I aint sayin she’s a gold digger
But she aint messin wit' no broke broke
Now I aint sayin she’s a gold digger
But she ain’t messin wit' no broke broke
Get down girl, go head get down (I gotta leave)
Get down girl, go head get down (I gotta leave)
Get down girl, go head get down (I gotta leave)
Get down girl, go head
But I ain’t sayin' she’s a Gold gold digger (gold gold)
Gold gold digger (gold gold)
Gold gold digger (gold gold)
Hey!
Şarkı sözü çevirisi
Gelelim burada başladı bunu
Hadi başlayalım (ha)
Gelelim burada başladı bunu
Hadi başlayalım (ha)
Gelelim burada başladı bunu
Ve taban runnin' runnin'tutar
And runnin'runnin'
And runnin'runnin'
And runnin'runnin'
Bilmiyorsun derim
Sen gitmeyeceğini söylüyorsun, ben de ... beni dışarı çıkar diyorum!
Sana göstermemeni söylüyorum.
Hareket etme, zaman yavaş
(Silah sesi) beni dışarı dedim!
Beverly Hills-olmak istediğim yer burası! (ver, ver)
Beverly Hills'de yaşamak
Beverly Hills — bir ünlü gibi Yuvarlanıyor! (ver, ver)
Beverly Hills'de yaşamak
Ve kuşlar ses hızında uçuyor
Her şeyin nasıl başladığını göstermek için
Kuşlar yeraltından uçtu
Eğer görebilseydin anlardın.
Ve hepimiz yüzeceğiz Tamam ve hepimiz yüzeceğiz Tamam
Zaten hepimiz yüzeceğiz şimdi merak etme hepimiz yüzeceğiz tamam mı…
İyi hissediyorum
İyi hissediyorum
İyi hissediyorum
Kız arkadaşının benim gibi seksi olmasını istemiyor musun?
Kız arkadaşının benim gibi bir ucube olmasını istemez misin?
Dont cha?
Dont cha?
Kız arkadaşının benim gibi çiğ olmasını istemiyor musun?
Kız arkadaşının benim gibi eğlenceli olmasını istemiyor musun?
Dont cha?
Dont cha? Dont cha? Dont cha?
Biri bana erkek arkadaşın olduğunu söyledi.
Kim bir kız arkadaşı gibi görünüyordu
Geçen yılın Şubat ayında sahip olduğum
Gizli değil
Evet, potansiyel var
A rushin 'and rushin' around
Hey!
Hey!
Hey!
Seni şeker dükkanına götüreceğim.
Lolipop yalamana izin vereceğim
Git baş kız, durma.
Noktaya ulaşana kadar devam et (vay canına)
Seni şeker dükkanına götüreceğiz (Evet)
Sahip olduğumuz şeyin bir tadı (un'huh)
Sahip olduğunuz her şeyi harcamanızı sağlayacağız (hadi)
Noktaya ulaşana kadar devam et (vay canına)
Bunun hakkında konuşmak istemiyorum pezevenk sıcak gibi Bırak ma ne zaman
Sıcakmış gibi bırak.
Sıcakmış gibi bırak.
Domuzlar sana saldırmaya çalıştığında, sıcakmış gibi Park et
Sıcakmış gibi Park et.
Bay DJ şarkı pon de replay gel
Hadi Bay DJ, müziği açmaz mısınız?
Tüm gal pon the dancefloor wantin ' biraz daha ne
Hadi Bay DJ, müziği açmaz mısınız?
Hey Bay.
Lütfen Bay DJ, müziği açtığımı duyarsanız bana söyleyin!
Paramı aldı (paramı aldı)
İhtiyacım olduğunda (ihtiyacım olduğunda)
Evet, o gerçekten önemsiz bir arkadaş (arkadaş gerçekten)
Oh o bir Altın digga yol üzerinde şehir (yol üzerinde şehir)
Bu beni kazıyor Hey! Hey!
Şimdi onun bir Altın avcısı olduğunu söylemiyorum
Ama o perişan değil, perişan değil
Şimdi onun bir Altın avcısı olduğunu söylemiyorum
Ama hayır bozdu zeka ses Seda yok
Aşağı in kızım, git baş aşağı in (gitmem gerekiyor)
Aşağı in kızım, git baş aşağı in (gitmem gerekiyor)
Aşağı in kızım, git baş aşağı in (gitmem gerekiyor)
Aşağı in kızım, git baş
Ama onun bir Altın altın avcısı olduğunu söylemiyorum (altın altın)
Altın altın kazıcı (altın altın)
Altın altın kazıcı (altın altın)
Hey!