Welkin — Acheron şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Welkin adlı sanatçının "Acheron" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stench of the reaper calling
rides the waters surrounding me.
Blackenend by the faces of the dying.
Warning all to take heed.
Take me into your world.
Guid me beyond the gate
Acheron, the waters of phasing,
grant me your own tongue
Take these, my generous offers
to make mine, to be your own.
The stench of the reaper calling
rides the waters surrounding me.
Blackenend by the faces of the dying.
Warning all to take heed.
The price of coming this close to the window of eternity.
The knowledge, it burns.
The craving, it turns.
The price of coming this close to the window of eternity.
The knowledge, it burns.
The craving, it turns.
Burn me
Turn me
Burn me
Turn me
If I cannot deflect the will of Heaven, I shall move to Hell.
Take me into your world.
Guid me beyond the gate
Acheron, the waters of phasing,
grant me your own tongue
Take these, my generous offers
to make mine, to be your own.
The answer to all my dealings
lies here within these walls.
And in this form of madness
I’ll find that what I seek to know.
Şarkı sözü çevirisi
Azrail'in kokusu çağırıyor
beni çevreleyen sulara biniyor.
Ölenlerin yüzleriyle karartın.
Tüm uyarısını dikkate almak.
Beni kendi dünyana götür.
Guid beni kapının ötesinde
Acheron, fazlama suları,
bana kendi dilini ver
Bunları al, cömert tekliflerim
benimkini yapmak, kendininkini yapmak.
Azrail'in kokusu çağırıyor
beni çevreleyen sulara biniyor.
Ölenlerin yüzleriyle karartın.
Tüm uyarısını dikkate almak.
Sonsuzluk penceresine bu kadar yaklaşmanın bedeli.
Bilgi, yakar.
Özlem, dönüşüyor.
Sonsuzluk penceresine bu kadar yaklaşmanın bedeli.
Bilgi, yakar.
Özlem, dönüşüyor.
Yak beni
Bana dön
Yak beni
Bana dön
Eğer Cennetin iradesini saptıramazsam, cehenneme gideceğim.
Beni kendi dünyana götür.
Guid beni kapının ötesinde
Acheron, fazlama suları,
bana kendi dilini ver
Bunları al, cömert tekliflerim
benimkini yapmak, kendininkini yapmak.
Tüm ilişkilerimin cevabı
bu duvarların içinde yatıyor.
Ve bu çılgınlık biçiminde
Bilmek istediğim şeyi bulacağım.