Wenche — My Father's Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wenche adlı sanatçının "My Father's Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I watch you from a distance
I can see you’re getting old
and you can’t remember things
that you recently been told
but just don’t forget I love you
and be certain that I care
I’m my father’s daughter
and if you need me I’ll be there
You’re a man of many colors
always vivid always bold
sometimes hard to disagree with
and sometimes hard to hold
I have raged against you powers
and I’ve turned my back on you
but I’m my father’s daughter
and I believe you always knew
I have spent so many years now
just to understand
you can be my tufftest critic
but still be my biggest fan
and when I try to cease myself
and search my heart and mind
it’s just my father’s daughter
that I find
Now it seems you are resigning
and that we’re exchanging parts
it’s a funny feeling
but I’m ready in my heart
cause no matter what will happen
and no matter what I do
I’m my father’s daughter
and I will always cherish you
I am my father’s daughter
I will always cherish you…
Şarkı sözü çevirisi
Seni uzaktan izlediğimde
Yaşlandığını görebiliyorum.
ve ben bir şeyleri hatırlayabiliyor musun
geçenlerde söyledim sana
ama seni sevdiğimi unutma
ve bunu önemsediğimden emin ol.
Babamın kızıyım
bana ihtiyacın olursa orada olacağım.
Sen çok renkli bir adamsın.
her zaman canlı her zaman cesur
bazen katılmamak zor
ve bazen tutmak zor
Güçlerinize karşı öfkelendim.
ve sana arkamı döndüm.
ama ben babamın kızıyım.
ve her zaman bildiğine inanıyorum
Çok uzun yıllar geçirdim.
sadece anlamak için
en iyi eleştirmenim olabilirsin.
ama yine de benim en büyük hayranım ol
ve kendimi durdurmaya çalıştığımda
ve kalbimi ve zihnimi Ara
sadece babamın kızı değil
bulduğum şey
Şimdi istifa ediyorsun gibi görünüyor.
ve biz parçaları değiş tokuş ediyoruz
bu komik bir duygu
ama kalbimde hazırım
olursa olsun ne olacak neden
ve hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Babamın kızıyım
ve seni her zaman besleyeceğim
Babamın kızıyım
Seni her zaman besleyeceğim…