Wendy Francisco — God and Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wendy Francisco adlı sanatçının "God and Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look up and I see God, I look down and see my dog.
Simple spelling G O D, same word backwards, D O G.
They would stay with me all day. I’m the one who walks away.
But both of them just wait for me, and dance at my return with glee.
Both love me no matter what — divine God and canine mutt.
I take it hard each time I fail, but God forgives, dog wags his tail.
God thought up and made the dog, dog reflects a part of God.
I’ve seen love from both sides now, it’s everywhere, amen, bow wow.
I look up and I see God, I look down and see my dog.
And in my human frailty… I can’t match their love for me.
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı bakıyorum ve Tanrı'yı görüyorum, aşağıya bakıyorum ve köpeğimi görüyorum.
Basit yazım G O D, geriye doğru aynı kelime, D O G.
Bütün gün benimle kalırlardı. Kim çekip bendim.
Ama ikisi de beni bekliyor ve dönüşümde glee ile dans ediyorlar.
Her ikisi de ne olursa olsun beni seviyor-ilahi Tanrı ve köpek köpeği.
Her başarısız olduğumda çok zorlanıyorum, ama Tanrı affeder, köpek kuyruğunu sallar.
Tanrı köpeği icat etti ve yarattı, köpek Tanrı'nın bir kısmını yansıtıyor.
Şimdi her iki taraftan da aşk gördüm, her yerde, Amin, bow wow.
Yukarı bakıyorum ve Tanrı'yı görüyorum, aşağıya bakıyorum ve köpeğimi görüyorum.
Ve benim insan zayıflığımda ... bana olan sevgileriyle kıyaslanamam.