Wesley Safadão — Menino Bobo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wesley Safadão adlı sanatçının "Menino Bobo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Já vi que não tem jeito pra você nem pra mim
Quantas vezes me falou que era o fim de nós dois
E eu ficava chorando
Com raiva muitas vezes jurei te esquecer
Em outras bocas eu buscava prazer
Mas quando eu ia me acostumando
Lá vem você dizendo que quer voltar
Que não consegue viver sem me amar
E eu feito um menino bobo te aceito
Eu não tenho forças pra dizer que não
Toda vez que você vem pedir perdão
Eu perdoou e esse é o meu defeito
Sempre quando vou me acostumando
Quando a minha dor está passando
Você vem e faz minha cabeça
Sempre quando vou te esquecendo
Quando nosso amor está morrendo
Você vem e faz minha cabeça
Fique de uma vez ou me esqueça
Eu já vi que não tem jeito pra você nem pra mim
Quantas vezes me falou que era o fim de nós dois
E eu ficava chorando
Com raiva muitas vezes jurei te esquecer
Em outras bocas eu buscava prazer
Mas quando eu ia me acostumando
Lá vem você dizendo que quer voltar
Que não consegue viver sem me amar
E eu feito um menino bobo te aceito
Eu não tenho forças pra dizer que não
Toda vez que você vem pedir perdão
Eu perdoou e esse é o meu defeito
Sempre quando vou me acostumando
Quando a minha dor está passando
Você vem e faz minha cabeça
Sempre quando vou te esquecendo
Quando nosso amor está morrendo
Você vem e faz minha cabeça
E sempre quando vou me acostumando
Quando a minha dor está passando
Você vem e faz minha cabeça
Sempre quando vou te esquecendo
Quando nosso amor está morrendo
Você vem e faz minha cabeça
Fique de uma vez ou me esqueça
Şarkı sözü çevirisi
Senin ya da benim için bir yol olmadığını gördüm.
Kaç kez söyle bana nasıl yaptın bize de sonu oldu
Ve ağlamaya devam ettim
Kızgın sık sık seni unutacağıma yemin ettim.
Diğer ağızlarda zevk istedim
Ama buna alıştığımda
Geri dönmek istediğini söylüyorsun.
Kim beni sevmeden yaşayamaz
Ve aptal bir çocuğa seni kabul ettirdim.
Hiç gücüm yok söyleyecek bir şeyim yok
Ne zaman AF dilemeye gelsen
Affettim ve bu benim hatam
Her zaman buna alıştığımda
Acım geçtiğinde
Gel ve kafamı yap
Her zaman seni unuttuğumda
Aşkımız öldüğünde
Gel ve kafamı yap
Aynı anda benimle kal ya da unut
Senin ya da benim için bir yol olmadığını gördüm.
Kaç kez söyle bana nasıl yaptın bize de sonu oldu
Ve ağlamaya devam ettim
Kızgın sık sık seni unutacağıma yemin ettim.
Diğer ağızlarda zevk istedim
Ama buna alıştığımda
Geri dönmek istediğini söylüyorsun.
Kim beni sevmeden yaşayamaz
Ve aptal bir çocuğa seni kabul ettirdim.
Hiç gücüm yok söyleyecek bir şeyim yok
Ne zaman AF dilemeye gelsen
Affettim ve bu benim hatam
Her zaman buna alıştığımda
Acım geçtiğinde
Gel ve kafamı yap
Her zaman seni unuttuğumda
Aşkımız öldüğünde
Gel ve kafamı yap
Ve her zaman buna alıştığımda
Acım geçtiğinde
Gel ve kafamı yap
Her zaman seni unuttuğumda
Aşkımız öldüğünde
Gel ve kafamı yap
Aynı anda benimle kal ya da unut