Westbound Train — I Feel Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Westbound Train adlı sanatçının "I Feel Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been dreamin' 'bout city lights
And the sounds that have yet to come.
And I’ve been fighting the good fight,
Losing battle after battle 'til my day is done.
Well, I don’t mind walkin' in the rain tonight.
May this water cleanse my body and my mind;
Absolve of things that I’ve done wrong,
So when I wake up in the morning I feel fine.
I feel fine, yeah.
I feel fine.
And I feel fine, da ho yeah.
I feel fa-ee-oh-oh-ine.
See, I’ve been dreamin' 'bout days to come
And the things that we’ll leave behind.
And scripted just like a fairy tale,
But instead of the hero I fall victim to the real life
I don’t know potions or magic spells
All I got is what God improvised
To keep me honest and livin' well
So when I wake up in the mornin' I feel fine.
I feel fine, yeah.
I feel fine.
And I feel fine, da ho yeah.
I feel fa-ee-oh-oh-ine.
Cause I don’t know where I’m goin'
Only know 'bout where I been.
And, well, I would set this world on fire
Just to know what it’s like to be innocent.
And I don’t know where I’m goin'
Only know 'bout where I been.
And, well, I would set this world on fire
Just to know what it’s like to be innocent.
And I feel fine, yeah.
I feel fine.
And I feel fine, da ho yeah.
I feel fa-ee-oh-oh-ine, oh.
Şarkı sözü çevirisi
Dreamin' 'bout city lights oldum
Henüz gelmek zorunda sanki.
Ve ben iyi bir dövüşle savaştım,
Günüm bitene kadar savaş sonrası Savaşı kaybediyorum.
Bu gece yağmurda yürümeyi umursamıyorum.
Bu su bedenimi ve zihnimi temizlesin.;
Yanlış yaptığım şeylerden kurtulun.,
Sabah uyandığımda kendimi iyi hissediyorum.
Kendimi iyi hissediyorum, Evet.
Kendimi iyi hissediyorum.
Ve iyi hissediyorum, da ho Evet.
Fa-ee-oh-oh-ine hissediyorum.
Bakın, dreamin' dersin. günüm gelecek
Ve geride bırakacağımız şeyler.
Ve bir peri masalı gibi yazılmıştır,
Ama bir kahraman yerine gerçek hayatın kurbanı oluyorum.
İksir veya büyü bilmiyorum.
Tanrı doğaçlama bir şeyim yok
Beni dürüst tutmak ve iyi yaşamak için
Sabah uyandığımda kendimi iyi hissediyorum.
Kendimi iyi hissediyorum, Evet.
Kendimi iyi hissediyorum.
Ve iyi hissediyorum, da ho Evet.
Fa-ee-oh-oh-ine hissediyorum.
Çünkü nereye gittiğimi bilmiyorum.
Sadece nerede olduğumu biliyorum.
Ve, evet, yangın dünya ayarlamak istiyorum
Masum olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmek için.
Ve nereye gittiğimi bilmiyorum
Sadece nerede olduğumu biliyorum.
Ve, evet, yangın dünya ayarlamak istiyorum
Masum olmanın nasıl bir şey olduğunu bilmek için.
Ve iyi hissediyorum, Evet.
Kendimi iyi hissediyorum.
Ve iyi hissediyorum, da ho Evet.
Fa-ee-oh-oh-ine, oh hissediyorum.