Westlife — Catch My Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Westlife adlı sanatçının "Catch My Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were still in high school
When I first met you
Even then you were the prettiest girl
That I ever knew
And we carved our name on Everything that we could find
The way that all kids do And although time has passed
I still get surprised
At the pulling in my chest
When I know you’re coming by If this feeling’s proving anything
It’s not everything
Is gonna change with time
You’re still mine
Did you know when you’re around
My heart won’t it can’t slow down
It beats so hard it makes it hard
To catch my breath, to catch my breath
Don’t ever ask me if I’m sorry
Or that I’m here with you
Baby you can bet
I don’t regret the girls I never knew
Every day’s another first
Another chance for me To fall in love with you
And I do:
Did you know when you’re around
My heart won’t it can’t slow down
It beats so hard it makes it hard
To catch my breath, to catch my breath
Oh. when you’re with me I stop seeing
Any way to fail how do I explain
I try to tell you what I’m feeling
But how do I when all words fail
Did you know when you’re around
My heart won’t, it can’t slow down
It beats so hard it makes it hard
To catch my breath, to catch my breath
Did you know when you’re around
My heart won’t, it can’t slow down
It beats so hard it makes it hard
To catch my breath, to catch my breath
To catch my breath, to catch my breath
To catch my breath, to catch my breath
Şarkı sözü çevirisi
Hala lisedeydik.
İlk tanıştığımızda sana
O zaman bile en güzel kızdın.
Tanıdığım
Ve bulabildiğimiz her şeye ismimizi kazdık.
Tüm çocukların yaptığı gibi ve zaman geçmesine rağmen
Hala şaşırıyorum
Göğsümü çekerek
Bu duygu bir şeyi kanıtlıyorsa geleceğini bildiğimde
Bu her şey değil
Değişecek zaman
Sen hala benimsin
Ne zaman olduğunu biliyor muydun
Kalbim yavaşlayamaz.
O kadar sert atıyor ki onu zorluyor
Biraz nefes almak için, biraz nefes almak için
Bana asla üzgün olup olmadığımı sorma.
Burada seninleyim
Bahse var
Hiç tanımadığım kızlara pişman değilim.
Her gün başka bir ilk
Sana aşık olmam için bir şans daha.
Ve ben:
Ne zaman olduğunu biliyor muydun
Kalbim yavaşlayamaz.
O kadar sert atıyor ki onu zorluyor
Biraz nefes almak için, biraz nefes almak için
Ey. benimle olduğun zaman görmeyi bırakıyorum.
Başarısız olmanın herhangi bir yolu nasıl açıklarım
Sana ne hissettiğimi anlatmaya çalışıyorum.
Ama tüm kelimeler başarısız olduğunda nasıl yaparım
Ne zaman olduğunu biliyor muydun
Kalbim durmayacak, yavaşlayamaz.
O kadar sert atıyor ki onu zorluyor
Biraz nefes almak için, biraz nefes almak için
Ne zaman olduğunu biliyor muydun
Kalbim durmayacak, yavaşlayamaz.
O kadar sert atıyor ki onu zorluyor
Biraz nefes almak için, biraz nefes almak için
Biraz nefes almak için, biraz nefes almak için
Biraz nefes almak için, biraz nefes almak için