Westlife — Swear It Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Westlife adlı sanatçının "Swear It Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna know
Who ever told you I was letting go Of the only joy that I have ever known
Girl, they were lying
Just look around
And all of the people that we used to know
Have just given up, they wanna let it go But we’re still trying
So you should know this love we share was never meant to die
I’m glad we’re on this one way street just you and I Just you and I
I’m never gonna say goodbye
Cos I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
And I swear it all over again and I
I’m never gonna treat you bad
Cos I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
And I swear it all over again
All over again
Some people say
That everything has got its place in time
Even the day must give way to the night
But I’m not buying
Cos in your eyes
I see a love that burns eternally
And if you see how beautiful you are to me You’ll know I’m not lying
Sure there’ll be times we wanna say goodbye
But even if we try
There are some things in this life won’t be denied
Won’t be denied
I’m never gonna say goodbye
Cos I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
And I swear it all over again and I
I’m never gonna treat you bad
Cos I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
And I swear it all over again
The more I know of you is the more I know I love you
And the more that I’m sure I want you forever and ever more
And the more that you love me, the more that I know
Oh that I’m never gonna let you go Gotta let you know that I
I’m never gonna say goodbye
Cos I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
And I swear it all over again and I
I’m never gonna treat you bad
Cos I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
(oh no, oh no)
And I swear it all over again
All over again
All over again
And I swear it all over again
Şarkı sözü çevirisi
Bilmek istiyorum
Şimdiye kadar bildiğim tek sevinci bıraktığımı kim söyledi?
Kızım, yalan söylüyorlardı.
Sadece etrafına bak
Ve bir zamanlar tanıdığımız tüm insanlar
Sadece vazgeçtiler, gitmesine izin vermek istiyorlar ama hala deniyoruz
Bu yüzden bilmelisin ki, paylaştığımız bu aşk asla ölmeyecek.
Sadece sen ve ben sadece sen ve ben
Asla veda etmeyeceğim.
Çünkü hiç ağlayasım görüşürüz
Aşkımın kalacağına yemin ettim.
Ve tekrar yemin ederim ve ben
Sana asla kötü davranmayacağım.
Çünkü seni asla üzgün görmek istemiyorum.
Sevincini ve acını paylaşacağıma yemin ettim.
Ve tekrar yemin ederim
Her şey tekrar
Bazı insanlar diyor ki
Her şeyin zamanında yerini aldığını
Gün bile geceye yol vermeli
Ama satın almıyorum.
Çünkü gözlerinde
Sonsuza dek yanan bir aşk görüyorum
Ve eğer benim için ne kadar güzel olduğunu görürsen, yalan söylemediğimi anlayacaksın.
Tabii ki veda etmek istediğimiz zamanlar olacak.
Ama denesek bile
Bu hayatta inkar edilmeyecek bazı şeyler var
Reddedilmeyecek
Asla veda etmeyeceğim.
Çünkü hiç ağlayasım görüşürüz
Aşkımın kalacağına yemin ettim.
Ve tekrar yemin ederim ve ben
Sana asla kötü davranmayacağım.
Çünkü seni asla üzgün görmek istemiyorum.
Sevincini ve acını paylaşacağıma yemin ettim.
Ve tekrar yemin ederim
Sizi bilmem ben daha çok biliyorum seni seviyorum
Ve eminim ki seni sonsuza dek ve sonsuza dek istiyorum.
Ve beni daha çok sevdiğini, daha fazla biliyorum
Oh, asla gitmene izin vermeyeceğim.
Asla veda etmeyeceğim.
Çünkü hiç ağlayasım görüşürüz
Aşkımın kalacağına yemin ettim.
Ve tekrar yemin ederim ve ben
Sana asla kötü davranmayacağım.
Çünkü seni asla üzgün görmek istemiyorum.
Sevincini ve acını paylaşacağıma yemin ettim.
(oh hayır, oh hayır)
Ve tekrar yemin ederim
Her şey tekrar
Her şey tekrar
Ve tekrar yemin ederim