Westlife — When You're Looking Like That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Westlife adlı sanatçının "When You're Looking Like That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a 5 foot 10 in catsuit
And bambi eyes
Everybody who’s staring wouldn’t
Believe that this girl was mine
I should have known I was wrong
When I left her for a life in pity
But they say you you never miss
The water until it’s gone
Guess I failed to love you
And you’re taking it out tonight
How am I supposed to leave you now
When you’re looking like that
I can’t believe what I just gave away
Now I can’t take it back
I don’t wanna get lost
I don’t wanna live my life without you
How am I supposed to leave you know
When you’re looking like that
She’s all dressed up for glamour and
Rock and roll
Wanna squeeze her real tight
Get out of this place
If only I could take control
But she’s out of my reach forever
And just a week ago she lied
Next to me It’s so ironic how I had to lose
Just to see
That I failed to love you
And you’re taking it out tonight
I don’t wanna forget you
I don’t even wanna try
How am I supposed to walk on by When you’re looking like that
How am I supposed to leave you
I can’t believe what I just gave away
'Cause I can’t take it back, I’m lost
I don’t wanna live my life without you
How am I supposed to leave you now
When you’re looking like that
Şarkı sözü çevirisi
Catsuit 5 ayak 10 o
Ve bambi'nin gözleri
Bakan herkes bunu yapmaz.
Bu kızın benim olduğuna inan.
Yanıldığımı bilmeliydim.
Acıma içinde bir hayat için onu terk ettiğimde
Ama asla kaçırmadığını söylüyorlar.
Bitene kadar su
Sanırım aşk konusunda başarısız oldum sana
Ve bu gece onu çıkarıyorsun.
Şimdi seni nasıl terk edeceğim?
Böyle görünürken
Az önce verdiklerime inanamıyorum.
Artık geri alamam
I don't wanna kaybolmak istemiyorum
Hayatımı sensiz yaşamak istemiyorum.
Nasıl gitmem gerektiğini biliyorum ben
Böyle görünürken
Glamour için giyinmiş ve
Rock and roll
Onu çok sıkı sıkmak ister misin
Buradan
Keşke kontrolü ele alabilseydim.
Ama o sonsuza kadar ulaşamayacağım.
Ve sadece bir hafta önce yalan söyledi
Benim yanımda kaybetmek zorunda kalmam çok ironik.
Sadece görmek için
Seni sevmeyi başaramadığımı.
Ve bu gece onu çıkarıyorsun.
Seni unutmak istemiyorum
Bunu denemek bile bilmiyorum
Sen böyle bakarken ben nasıl yürüyeceğim?
Seni nasıl terk edeceğim?
Az önce verdiklerime inanamıyorum.
Çünkü geri alamam, kayboldum.
Hayatımı sensiz yaşamak istemiyorum.
Şimdi seni nasıl terk edeceğim?
Böyle görünürken