Wham! — A Ray of Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wham! adlı sanatçının "A Ray of Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Move it move it, baby
Can’t you see I’m ready to dance?
And I can’t stop this rhythm in my heart.
Move it move it baby,
Can’t you see I’m ready to dance?
Without this beat my life would fall apart.
Shuffle on your feet till the floor is hot,
Gonna make a lot of money,
Gonna break your heart.
Watch out boy, (watch out boy)
Shuffle on your feet till the floor is hot,
Gonna make a lot of money,
Gonna break your heart.
But I’m the only one with a key.
And that’s me.
Sometimes,
You wake up in the morning with the bass line,
A Ray of Sunshine,
Sometimes,
You know today you’re gonna have a good time,
And you’re ready to go.
Move it move it baby
Can’t you see I’m ready to dance?
And I can’t keep my rhythm in my heart.
Move it move it baby,
Can’t you see I’m ready to dance?
Without this beat my life would fall apart.
Shuffle to the beat,
Gonna take a cut,
There’s money in your feet,
Gimme what you got.
Watch out boy, (watch out boy)
Suffle to the beat,
Gonna take a cut,
There’s money in your feet,
Gonna stitch you up.
Any other boy that you see,
But not me.
Sometimes,
You wake up in the morning with the bass line,
A Ray of Sunshine,
Sometimes,
You know today you’re gonna have a good time,
And you’re ready to go.
Turn the music up,
Turn the music up, turn it up,
Because it’s all I’ve-
All that I’ve got.
Shuffle to the beat (etc.)
Sometimes,
You wake up in the morning with the bass line,
A Ray of Sunshine,
Sometimes,
You know today you’re gonna have a good time,
And you’re ready to go.
(Repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Kımılda bebeğim.
Dans etmeye hazır olduğumu görmüyor musun?
Ve kalbimdeki bu ritmi durduramam.
Kımılda bebeğim.,
Dans etmeye hazır olduğumu görmüyor musun?
Bu ritim olmadan hayatım mahvolurdu.
Zemin sıcak olana kadar ayaklarının üzerinde Shuffle,
Ben bir sürü para ,
Kalbinizi kıracak.
Dikkat et çocuk, (dikkat et çocuk)
Zemin sıcak olana kadar ayaklarının üzerinde Shuffle,
Ben bir sürü para ,
Kalbinizi kıracak.
Ama anahtarı olan tek kişi benim.
Ve bu da benim.
Bazen,
Bas hattı ile sabah uyanmak,
Bir güneş ışığı ışını,
Bazen,
Bugün iyi vakit geçireceğini biliyorsun.,
Ve gitmeye hazırsın.
Kımılda bebeğim.
Dans etmeye hazır olduğumu görmüyor musun?
Ve ritmimi kalbimde tutamıyorum.
Kımılda bebeğim.,
Dans etmeye hazır olduğumu görmüyor musun?
Bu ritim olmadan hayatım mahvolurdu.
Ritim için Shuffle,
Ben kendimi sevdireyim ,
Ayaklarında para var.,
Elindekini ver.
Dikkat et çocuk, (dikkat et çocuk)
Beat için Suffle,
Ben kendimi sevdireyim ,
Ayaklarında para var.,
Seni dikeceğim.
Gördüğün başka bir çocuk var mı,
Ama beni değil.
Bazen,
Bas hattı ile sabah uyanmak,
Bir güneş ışığı ışını,
Bazen,
Bugün iyi vakit geçireceğini biliyorsun.,
Ve gitmeye hazırsın.
Müziğin sesini açın,
Müziği aç, aç.,
Çünkü hepsi var-
Tek varlığım.
Ritim için Shuffle (vb.)
Bazen,
Bas hattı ile sabah uyanmak,
Bir güneş ışığı ışını,
Bazen,
Bugün iyi vakit geçireceğini biliyorsun.,
Ve gitmeye hazırsın.
(Solmak için tekrarlayın)