Wheat — I Had Angels Watching over Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wheat adlı sanatçının "I Had Angels Watching over Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I recall friends said
I had angels watching over me Despite my total lack of caution in things
Now worried about my friendship
I had angels watching over me Figured they were sitting next to me But now
I’ll observe
And I can hardly find the nerve
To break the laws that they lay down
I recall friends said
I had angels watching over me Thought that they were making fun of me
(But the bus is at the end of the line)
Now worried what my friends meant
I had angels watching over me I used to think they did it casually
But now
Guess who won’t complain
And if angels use my name to make decisions
I fear for my life
How can I complain?
Cause they kept potential harm (?)
Spoke to me in simple language (?)
Chopping on my under stare (?)
Every little thing you loved
And all these things you never want to see
Mostly I stay inside
Driving with my eyes closed
I had angels watching over me I guess I really wasn’t listening
Through my highs and my lows
I had angels watching over me Figured they were sitting next to me Never slow down you just keep going faster
You’re out there on some fire escape when all you’re looking after
The hurrier you go, the hurrier I go after
You’re out there on the (?)
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlıyorum arkadaşlar dedi
Tüm dikkatsizliğime rağmen beni izleyen melekler vardı.
Şimdi arkadaşlığım için endişeleniyorum.
Beni izleyen melekler vardı, yanımda oturduklarını düşündüler ama şimdi
Gözlemleyeceğim.
Ve cesaretimi zor buluyorum
Yasalarını çiğnemek için
Hatırlıyorum arkadaşlar dedi
Beni izleyen melekler benimle dalga geçtiklerini düşündüler.
(Ama otobüs hattın sonunda)
Şimdi arkadaşlarımın ne demek istediğini merak ettim
Meleklerim beni izliyordu. bunu yanlışlıkla yaptıklarını düşünürdüm.
Ama şimdi
Tahmin et kim şikayet etmeyecek
Ve eğer melekler karar vermek için adımı kullanırlarsa
Ölümden korkuyorum
Nasıl şikayet ederim?
Çünkü potansiyel zarar verdiler (?)
Benimle basit bir dille konuştu (?)
Benim altında bakmak doğrama (?)
Sevdiğin her küçük şey
Ve tüm bu şeyleri asla görmek istemezsin
Çoğunlukla içeride kalıyorum
Gözlerim kapalı sürüş
Meleklerim beni izliyordu. sanırım gerçekten dinlemiyordum.
Benim yüksekler ve benim alçak aracılığıyla
Meleklerim beni izliyordu, yanımda oturduklarını düşündüm, asla yavaşlama, sadece daha hızlı gitmeye devam et.
Dışarıda bir yangın merdivenindesin.
Git sonra ben gitmek hurrier, bu hurrier
Sen dışarıdasın (?)