Wheatus — Bridges To Jupiter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wheatus adlı sanatçının "Bridges To Jupiter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m running out of fuel over Leningrad
In seven lonely hours I’ll be gone.
She just finished up her to Jupiter
I knew she would make it all along.
They’re running low on funds at the planetarium
In seven winter months they’ll have to close.
Then Joesph swapped the gels in the west project
So now the big bang bullet point list glows.
Francis said to meet him near the gift shop
And Io failed to light this afternoon
He won’t mind if I decide to fix her
Skip the coffee cakes and pink balloons
I’m flying slow and low over the urals
thirty frozen minutes until I can send
Radar called out bogeys west of ussuriysk
And Valdimirov had found me in the end
And they still don’t see
Cause the don’t know me, I am the night mare
With bullets all around me in the cold, sun
and shivering in Soviets with right, there
and sparks this goddamn dog fight is a close, one
I’m burning across the deck into a steep, climb
Then rollover at eighteen thousand dive, dive
Drowned in screaming tracers when I drop, brakes
and tail paint all the migs around me, Jesus, I missed those fucking Christmas trees by inches, spilled
communists and jet fuel on the ground.
My supersonic jet it makes no sound.
My supersonic jet it makes no sound.
My supersonic jet it makes no sound.
My supersonic jet it makes no sound.
Şarkı sözü çevirisi
Leningrad'da yakıtım tükeniyor.
Yedi yalnız saat içinde gitmiş olacağım.
Onu Jüpiter'e kadar bitirdi.
Başından beri başaracağını biliyordum.
Planetaryumda fon azalıyor.
Yedi kış ayına kadar kapanmak zorunda kalacaklar.
Sonra Joesph Batı projesinde jelleri değiştirdi
Yani şimdi big bang mermi noktası listesi parlıyor.
Francis onunla hediyelik eşya dükkanının yakınında buluşmamızı söyledi.
Ve Io bu öğleden sonra ışık tutamadı
Onu düzeltmeye karar verirsem aldırmaz.
Kahve keklerini ve pembe balonları atla
Urallar üzerinde yavaş ve alçaktan uçuyorum
gönderene kadar otuz dakika dondu
Radar, ussuriysk'in batısındaki bogeyleri çağırdı
Ve Valdimirov sonunda beni buldu
Ve hala görmüyorlar
Çünkü beni tanımıyorlar, ben gece kısrağıyım
Soğuk, güneşte etrafımdaki mermilerle
ve Sovyetlerde sağ ile titriyor, orada
ve kıvılcımlar bu lanet köpek kavgası yakın, bir
Güvertede dik bir tırmanışta yanıyorum
Sonra on sekiz bin dalışta rollover, dalış
Düştüğümde çığlık atan izleyiciler boğuldu, frenler
ve kuyruk etrafımdaki tüm mig'leri boyadı, İsa, o lanet Noel ağaçlarını birkaç santim kaçırdım, döküldü
komünistler ve jet yakıtı yerde.
Süpersonik jetim hiç ses çıkarmıyor.
Süpersonik jetim hiç ses çıkarmıyor.
Süpersonik jetim hiç ses çıkarmıyor.
Süpersonik jetim hiç ses çıkarmıyor.