Whigfield — Makin' My Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whigfield adlı sanatçının "Makin' My Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little love and a little care
So much love that i see in there
So open up, won’t you let it all out
Cos what you feel, there’s no doubt
And just a kiss and a little squeeze
Is all i need for the angel in me And down inside you’ll be feeling so fine
You’ll feel so happy and smile
Come on baby you’re makin’my day
Let’s do it all forever, don’t you go away
Come on baby you’re makin’my day
Let’s get it on together, you gotta stay
Come on baby you’re makin’my day
You make me feel so happy i feel i could fly
Come on baby you’re makin’my day
A wonderful sensation, it feels so nice
A little word whispered in my ear
Say anything just to keep me near
Show the emotion you feel inside
Bacause i’m feeling it too
And just a smile and a little love
Can brush away all the clouds above
Look to my heart and you’re gonna see
Baby it’s you — you that i need
Come on baby you’re makin’my day
Let’s do it all forever, don’t you go away
Come on baby you’re makin’my day
Let’s get it on together, you gotta stay
Come on baby you’re makin’my day
You make me feel so happy i feel i could fly
Come on baby you’re makin’my day
A wonderful sensation, it feels so nice
Şarkı sözü çevirisi
Biraz sevgi ve biraz bakım
Orada gördüğüm o kadar çok aşk var ki
Bu yüzden aç, hepsini dışarı çıkarmayacak mısın
Çünkü hissettiğin şey, hiç şüphe yok
Ve sadece bir öpücük ve biraz sıkmak
İçimdeki melek için ihtiyacım olan tek şey ve içimdeki melek için çok iyi hissedeceksin
Çok mutlu hissedeceksin ve gülümseyeceksin
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Her şeyi sonsuza kadar yapalım, gitme
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Birlikte yapalım, kalmalısın.
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Beni o kadar mutlu ediyorsun ki uçabileceğimi hissediyorum.
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Harika bir his, çok güzel hissediyor
Kulağıma fısıldayan küçük bir kelime
Beni yakın tutmak için bir şey söyle.
İçinde hissettiğin duyguyu göster
Çünkü ben de hissediyorum.
Ve sadece bir gülümseme ve küçük bir aşk
Yukarıdaki tüm bulutları fırçalayabilir
Kalbime bak ve göreceksin
Bebeğim, ihtiyacım olan sensin.
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Her şeyi sonsuza kadar yapalım, gitme
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Birlikte yapalım, kalmalısın.
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Beni o kadar mutlu ediyorsun ki uçabileceğimi hissediyorum.
Hadi bebeğim, günümü güzelleştiriyorsun.
Harika bir his, çok güzel hissediyor