Whigfield — Rainbow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whigfield adlı sanatçının "Rainbow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t explain the reasons why.
Oh, the reasons why I cry,
Crying out to follow you.
Beside you,
I have no troubles on my mind.
No more shadows in my life,
Everything is getting blue.
You come to me,
You set me free.
Do, do, do, do …
For the rives so deep to a mountain high,
Love is like a rainbow up in the sky.
Through the heart of the storm uder hurricane,
Love is like a rainbow up in the rain.
Forgive me,
If I can’t find the words to say.
All the joy up here today,
Caught up in this love so true.
Believe me,
You bring to me the light of day.
No one else could take your place,
Now, that I am lost in you.
You run to me,
You set me free.
Do, do, do, do …
For the rives so deep to a mountain high,
Love is like a rainbow up in the sky.
Through the heart of the storm uder hurricane,
Love is like a rainbow up in the rain.
Come on, come in, come on, come on, come in.
Come on, come in, come on, come on, come in.
Do, do, do, do …
For the rives so deep to a mountain high,
Love is like a rainbow up in the sky.
Through the heart of the storm uder hurricane,
Love is like a rainbow up in the rain.
Come on, come in, come on, come on, come in.
Come on, come in, come on, come on, come in
(Thanks to Paulina for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Ben nedenlerini açıklayabilirim.
Oh, ağlamamın nedenleri,
Seni takip etmek için ağlıyorum.
Yanında,
Aklımda hiç sorun yok.
Hayatımda daha fazla gölge yok,
Her şey maviye dönüyor.
Bana gel ,
Beni özgür bıraktın.
Yapın, yapın, yapın, yapın …
# Bir dağın derinliklerine kadar # ,
Aşk gökyüzünde bir gökkuşağı gibidir.
Fırtına uder kasırga kalbi ile,
Aşk yağmurda bir gökkuşağı gibidir.
Beni affet ,
Eğer söyleyecek kelimeleri bulamazsam.
Bugün burada tüm sevinç,
Bu aşka çok gerçek yakalandı.
İnan bana,
Bana gün ışığını getir.
Başka kimse senin yerini alamazdı.,
Şimdi, senin içinde kayboldum.
Bana çalıştırın ,
Beni özgür bıraktın.
Yapın, yapın, yapın, yapın …
# Bir dağın derinliklerine kadar # ,
Aşk gökyüzünde bir gökkuşağı gibidir.
Fırtına uder kasırga kalbi ile,
Aşk yağmurda bir gökkuşağı gibidir.
Gel, gel, gel, gel, gel.
Gel, gel, gel, gel, gel.
Yapın, yapın, yapın, yapın …
# Bir dağın derinliklerine kadar # ,
Aşk gökyüzünde bir gökkuşağı gibidir.
Fırtına uder kasırga kalbi ile,
Aşk yağmurda bir gökkuşağı gibidir.
Gel, gel, gel, gel, gel.
Hadi, içeri gel, hadi, hadi, içeri gel
(Bu şarkı sözleri için Paulina'ya teşekkürler)