While Heaven Wept — Soulsadness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, While Heaven Wept adlı sanatçının "Soulsadness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunk into the corner
Where the forlorn drift to die
A broken man is staring into his glass
With weeping eyes
Drinking away this empty life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
I gave myself completely and deeply
But that was never enough for you
More alone than ever,
Your knives have finally pierced through (my heart)
Drinking away this lonely life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
Now, I know I will die alone
Cold and broken…
Now, I know this Hell is my destiny
You took everything from me… everything…
I am the desolate one — Bleeding
You took everything from me… everything…
Drinking away this waste of life
I’m bleeding to death inside
Torn apart by bladed words
In sorrow capsized
I gave my heart up to your knives
I’m bleeding to death inside
Şarkı sözü çevirisi
Köşeye battı
Forlorn drift ölmek için nerede
Kırık bir adam camına bakıyor
Ağlayan gözlerle
Bu boş hayatı içiyorum
İçinde kan kaybından ölüyorum.
Bıçaklı kelimelerle parçalanmış
Üzüntü içinde Alabora
Kendimi tamamen ve derinden verdim
Ama bu senin için asla yeterli değildi
Her zamankinden daha yalnız,
Bıçakların sonunda deldi (kalbim)
Bu yalnız hayatı içiyorum
İçinde kan kaybından ölüyorum.
Bıçaklı kelimelerle parçalanmış
Üzüntü içinde Alabora
Yalnız öleceğimi biliyorum.
Soğuk ve kırık…
Şimdi, bu Cehennemin benim kaderim olduğunu biliyorum
Benden her şeyi aldın... her şeyi.…
Ben ıssız biriyim-Kanıyor
Benden her şeyi aldın... her şeyi.…
Bu hayat israfını içmek
İçinde kan kaybından ölüyorum.
Bıçaklı kelimelerle parçalanmış
Üzüntü içinde Alabora
Kalbimi senin bıçaklarına verdim.
İçinde kan kaybından ölüyorum.