Whiskyn's — Ella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whiskyn's adlı sanatçının "Ella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A les nits és quan estic més sol
i la boira em fa venir tristor,
veig escales que s’enfilen al cel
i t’envolten amb un blanc tel.
I els teus ulls negres ja no em fan patir
però mai tornaré a ser feliç.
Encara sento el petó dels teus ulls
i aprop teu ja no em sentia sol,
el teu cabell tan fosc i arrissat
només notant l’escalfor del teu cos.
I els teus ulls negres ja no em fan patir
però mai tornaré a ser tan feliç.
Pensa en mi aquesta nit
pensa en mi aquesta nit.
No m’imagino que rere la misèria
la bellesa està esperant la mort,
la nit blanca que envolta la unitat,
les teves passes m’aixequen passions.
Què difícil que se’m fa parlar-te,
al teu costat sóc un ignorant
i el constant desig que tinc de veure’t
cada cop se’m fa més gran.
I els teus ulls negres ja no em fan patir
però mai tornaré a ser tan feliç.
Pensa en mi aquesta nit,
pensa en mi aquesta nit.
No m’oblidaré mai del teu nasset petit
i voldré seguir amb passes fermes el teu camí.
I els teus ulls negres ja no em fan patir
però mai tornaré a ser tan feliç.
Pensa en mi aquesta nit,
pensa en mi aquesta nit.
Pensa en mi aquesta nit,
pensa en mi aquesta nit.
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri en çok yalnız olduğum zaman
ve sis beni üzüyor,
Gökyüzüne tırmanan merdivenler görüyorum
ve sizi beyaz bir telefonla çevreleyin
Ve siyah gözlerin artık beni acı çekmiyor
ama asla mutlu olmayacağım.
Hala gözlerinin öpücüğünü hissediyorum.
senin yanında yalnız hissetmediğim gibi,
saçların çok koyu ve kıvırcık
sadece vücudunuzun sıcaklığını fark ettim.
Ve siyah gözlerin artık beni acı çekmiyor
ama asla bu kadar mutlu olmayacak.
Beni bu gece sanırım
beni bu gece sanırım.
Bu sefaletin arkasında ne olduğunu hayal bile edemiyorum
güzellik ölümü bekliyor,
üniteyi çevreleyen gece beyazı,
adımlarınız tutkuları artırıyor.
Zor şey Bu seninle konuşmamı yapar ,
senin yanında cahilim.
ve seni görmek için sürekli bir arzum var
her seferinde daha büyük oluyorum.
Ve siyah gözlerin artık beni acı çekmiyor
ama asla bu kadar mutlu olmayacak.
Beni bu gece sanırım ,
beni bu gece sanırım.
Senin nasset küçük asla unutma
ve yolunuzu sağlamlaştırmaya devam etmek istiyorum.
Ve siyah gözlerin artık beni acı çekmiyor
ama asla bu kadar mutlu olmayacak.
Beni bu gece sanırım ,
beni bu gece sanırım.
Beni bu gece sanırım ,
beni bu gece sanırım.