White Lies — E.S.T. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, White Lies adlı sanatçının "E.S.T." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you tell me to jump then I’ll die
In my dreams I’m there
I always hoped that I’d learn how to fly
In my dreams I’m there
You can tie my hands to the walls
But you can’t tie my dreams to this place
I might fall like a rock from your heart
But you won’t see me fall from grace
Fate always loses hold
Like electric sparks in my heart
Fate always loses hold
Now be a good girl and do what you’re told
If you tell me to jump then I’ll die
In my dreams I’m there
I always hoped that I’d learn how to fly
In my dreams I’m there
I leave my memoirs in blood on the floor
And my fears with the nurse on the stairs
I’m only going where you’ll be someday
So don’t say rest in peace in your prayers
Fate always loses hold
Like electric sparks in my heart
Fate always loses hold
Now be a good girl and do what you’re told
I hope you remember me I hope you never pretend for me I hope you remember me I hope you
Fate always loses hold
Like electric sparks in my heart
Fate always loses hold
Now be a good girl and do what you’re told
I hope you remember me I hope you never pretend for me I hope you remember me I hope you never forget about me I hope you remember me I hope you never pretend for me I hope you remember me I hope you
Şarkı sözü çevirisi
Bana atlamamı söylersen ölürüm.
Rüyalarımda oradayım
Her zaman uçmayı öğreneceğimi umuyordum.
Rüyalarımda oradayım
Ellerimi duvarlara bağlayabilirsin.
Ama hayallerimi buraya bağlayamazsın.
Kalbinden bir kaya gibi düşebilirim.
Ama beni zarafetten düşerken görmeyeceksin.
Kader her zaman kendini kaybeder
Kalbimdeki elektrik kıvılcımları gibi
Kader her zaman kendini kaybeder
Şimdi iyi bir kız ol ve sana söyleneni yap
Bana atlamamı söylersen ölürüm.
Rüyalarımda oradayım
Her zaman uçmayı öğreneceğimi umuyordum.
Rüyalarımda oradayım
Anılarımı yerde kan içinde bırakıyorum.
Ve merdivenlerde hemşire ile korkularım
Sadece bir gün olacağın yere gidiyorum.
Bu yüzden dualarınızda huzur içinde yat demeyin
Kader her zaman kendini kaybeder
Kalbimdeki elektrik kıvılcımları gibi
Kader her zaman kendini kaybeder
Şimdi iyi bir kız ol ve sana söyleneni yap
Umarım beni hatırlarsın umarım asla benim için rol yapmazsın umarım beni hatırlarsın umarım
Kader her zaman kendini kaybeder
Kalbimdeki elektrik kıvılcımları gibi
Kader her zaman kendini kaybeder
Şimdi iyi bir kız ol ve sana söyleneni yap
Umarım beni hatırlarsın umarım benim için asla taklit etmezsin umarım beni hatırlarsın umarım beni asla unutmazsın umarım beni hatırlarsın umarım benim için asla taklit etmezsin umarım beni hatırlarsın umarım