White Owl — Just Chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, White Owl adlı sanatçının "Just Chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Subterranean gateway
echoes of gray
i’ve been wondering lately
whether it’s day
in the prison for no-one
stand up and pray
this last time you can go on
don’t choose to stay
as it’s chains just chains
round your mind
that we’ve set against humankind
'cross the underworld’s borders
come up and run
the weird creatures that caught us
fell one by one
and the breath of the snowstorm
tore us to shreds
it was comma then full stop
all in our heads
as it’s chains just chains
round your mind
that you’ve set against humankind
(Hagnir/Erin)
Şarkı sözü çevirisi
Yeraltı geçidi
gri yankıları
son zamanlarda merak ediyorum
gün olsun
kimse için hapishanede
ayağa kalk ve dua et
bu son kez devam edebilirsin
kalmayı tercih etme.
zincirler gibi sadece zincirler
aklını yuvarla
insanlığa karşı koyduğumuz
yeraltı dünyasının sınırlarını geç.
gel ve koş
bizi yakalayan garip yaratıklar
tek tek düştü
ve kar fırtınasının nefesi
bizi parçalara ayırdı
virgüldü ve sonra tamamen durdu
her şey kafamızda
zincirler gibi sadece zincirler
aklını yuvarla
insanoğluna karşı koyduğun
(Hagnir / Erin)