White Rabbits — Tourist Trap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, White Rabbits adlı sanatçının "Tourist Trap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream that we left here
To get on to the bus upstate
Spent all the money soon as we left
Slept in an old matinee
Stayed in a town where they knew us And laid on the grass in the square
Got ourselves lost in the country one day
Nobody knew we were there
Burnt cigarettes in the air
We watched them fall
And we let ourselves get carried away
That was the end of a long holiday
La la la la la la la la La la la la la la la la I had a dream that we went back home
Nobody knew we were gone
Ran off again when they all went to bed
Left a ??? on the lawn
World went by outside the window
You rested your head in my lap
I saw a lighthouse across the great lake
Read in an old paperback
Ain’t it a treat, tourist trap
It’s not the same
And we let ourselves get carried away
That was the end of a long holiday
I woke up miles away
And I’d send them a postcard
But all of our friends came along for the ride
Slept by the sea and went ???
Ohh
Şarkı sözü çevirisi
Burada bıraktığımız bir rüya gördüm.
Şehir dışındaki otobüse binmek için
Biz gider gitmez tüm parayı harcadık.
Eski bir matine uyudu
Bizi tanıdıkları bir kasabada kaldılar ve meydanda çimlerin üzerine koydular
Bir gün ülkede kaybolduk
Kimse orada olduğumuzu bilmiyordu.
Havada yanmış Sigaralar
Düşmelerini izledik.
Ve kendimizi kaptırdık
Bu uzun bir tatilin sonu oldu
La la la la la la la la la la la la la la la la la eve döndüğümüzü hayal ettim.
Kimse gittiğimizi bilmiyordu.
Hepsi yatağa gittiğinde tekrar kaçtı.
Sol a ??? çim üzerinde
Dünya pencerenin dışında geçti
Kafanı kucağıma koydun.
Büyük gölün karşısında bir deniz feneri gördüm.
Eski bir ciltsiz okuyun
Bu bir tedavi değil mi, turist tuzağı
Aynı şey değil
Ve kendimizi kaptırdık
Bu uzun bir tatilin sonu oldu
Kilometrelerce uzakta uyandım.
Ve onlara bir kartpostal gönderirdim
Ama tüm arkadaşlarımız yolculuk için geldi.
Deniz kenarında uyudu ve gitti mi ???
Ohh