Whitehorse — Peterbilt Coalmine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitehorse adlı sanatçının "Peterbilt Coalmine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
And it’s making my backbone wilt
I been dreaming of the mighty mighty Red
And a thatch roof hut that I’d put on it You got a figure there’s a local 'round the bend
With a shiny red barstool and my name’s on it Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
Keep my eye upon the Bluejay flying
From your collar to your hipbone baby
I don’t expect it to be on you always
But surprise me with it one day, maybe
The way you did when I came in from the cold
Nothing on you but a devil-wide grin
And I don’t imagine I could tire of the act
But what a lonely lonely road it’s been
Has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent,
just a flaming heart on an old man’s arm?
Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent,
just a flaming heart on an old man’s arm?
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
Şarkı sözü çevirisi
Bir kömür madenine bakıyorum bebeğim
Bir Peterbilt kamyonuna bakıyordum ve
Bazen radyo dinliyorum.
Ve bu benim omurgamı soluyor
Mighty mighty Kırmızı hayal ettim
Ve üzerine koyacağım bir saz çatı kulübesi var bir figürün var virajın etrafında bir yerel var
Parlak kırmızı bir bar taburesi ve üzerinde benim ismim var. oh, plak dönmeyi bıraktı mı?
Diğer bot düştü mü, punk alevim yanıyor mu?
Bluejay uçan üzerinde gözümü tutmak
Yakandan kalça kemiğine kadar bebek
Her zaman senin üzerinde olmasını beklemiyorum.
Ama bir gün beni şaşırt, belki
Soğuktan geldiğimde yaptığın gibi.
Sen hiçbir şey ama bir şeytan-geniş bir sırıtış
Ve bu gösteriden bıkabileceğimi sanmıyorum.
Ama ne kadar yalnız ve yalnız bir yoldu
Plak dönmeyi bıraktı mı?
Diğer bot düştü mü, punk alevim yanıyor mu?
Grup devam etti ve beni çiftlikte bıraktı mı?
Benim rock'n'roll sinir tüm harcanan mı,
yaşlı bir adamın kolunda yanan bir kalp mi?
Plak dönmeyi bıraktı mı?
Diğer bot düştü mü, punk alevim yanıyor mu?
Grup devam etti ve beni çiftlikte bıraktı mı?
Benim rock'n'roll sinir tüm harcanan mı,
yaşlı bir adamın kolunda yanan bir kalp mi?
Bir kömür madenine bakıyorum bebeğim
Bir Peterbilt kamyonuna bakıyordum ve
Bazen radyo dinliyorum.