Whitehouse — Lluvia de verano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitehouse adlı sanatçının "Lluvia de verano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A veces me pregunto que ser lo que te atrae a mi,
No acabo de creer que de verdad estas aqui.
No existen las palabras para poder expresar,
Lo que por ti siento, lo que tu me das.
Y se que estaba ciego hasta el dia en que te conoc,
Crea del amor tan solo un sueo infantil.
Pero esos sentimientos, que se apoderan de mi,
Siempre que estas cerca, o cuando pienso en ti.
Eres como lluvia de verano
Que te moja mientras te hace reir
Eres como lluvia de verano
Y me sienta bien cuando pienso en ti.
No quiero que cambies,
Porque crees que a mi me gusta mas.
Tu bien lo sabes ya, me basta estar donde tu estas.
Por esos sentimientos, que se apoderan de mi,
Cuando tu me miras, o cuando pienso en ti.
Eres como lluvia de verano
Refrescas mi piel al anochecer
Eres como lluvia de verano
Y me sienta bien estar donde tu estes
(Cada vez que des la vuelta alli me ver s)
Donde quiera que estes,
(Mires adelante o mires hacia atras)
Tu me vas a ver. No encontrar verdad
Si tu no estas alli.
Eres como lluvia de …
Şarkı sözü çevirisi
Bazen ne olacağımı merak ediyorum.,
Gerçekten burada olduğuna inanamıyorum.
Hiçbir kelime ifade etmek için vardır ,
Senin için hissettiklerimi, bana verdiklerini.
Ve biliyorum ki seninle tanıştığım güne kadar kördüm.,
Bu sadece bir çocuğun aşk hayalini yaratır.
Ama bu duygular, benim,
Ne zaman buralardaysan ya da seni düşündüğümde.
Yaz yağmuru gibisin.
Islak güldürüyor olsa o yapar
Yaz yağmuru gibisin.
Ve seni düşündüğümde kendimi iyi hissediyorum.
Değişmeni istemiyorum ,
Çünkü daha çok sevdiğimi düşünüyorsun.
Senin olduğun yerde olmalıyım.
Bu duygular için, benim devralmak için,
Bana baktığında ya da seni düşündüğümde.
Yaz yağmuru gibisin.
Akşam karanlığında cildimi tazeliyorsun.
Yaz yağmuru gibisin.
Ve olduğun yerde olmak iyi hissettiriyor
(Orada her döndüğünüzde s görüyorum)
Nerede olursan ol,
(İleriye bakın veya geriye bakın)
Beni göreceksiniz. Gerçeği bulamamak
Eğer orada değilsen.
Yağmur gibisin …