Whitesnake — Lie Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitesnake adlı sanatçının "Lie Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got the smile of a monalisa,
Know it all an' giving nothing away.
You make the sins of a vestal virgin,
Look nothing more that a roll in the hay.
So lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care.
Lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care.
You give an air of the dolce vita,
Society’s made a queen out of you.
Casanova couldn’t take all your virtue,
But, rock 'n' roll is gonna steal it from you.
So lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care.
Lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care.
Come on, girl, it’ll be alright,
Easy does it nice and slow.
Woah, you know, mama, that tonight’s the night,
Come on and let your feelings show.
Take a look in the mirror,
Tell me what you see.
If it ain’t sweet surrender
You can blame it on somebody, not the devil in me.
So lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care.
Lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care.
Take a look in the mirror,
Tell me what you see.
If it ain’t sweet surrender
You can blame it on somebody, not the devil in me.
Lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care.
Lie down, I think I love you,
Lie down, I think I care…
Şarkı sözü çevirisi
Bir monalisa'nın gülümsemesi var,
Hepsini' veren bir şey bilmiyorum.
Bir vestal bakirenin günahlarını yapıyorsun,
Samanlıkta yuvarlanmaktan başka bir şey yok.
Bu yüzden uzan, sanırım seni seviyorum,
Uzan, sanırım umurumda.
Uzan, sanırım seni seviyorum.,
Uzan, sanırım umurumda.
Sen dolce vita bir hava vermek,
Toplum seni kraliçe yaptı.
Casanova tüm erdemlerini alamadı,
Ama rock ' n ' roll senden çalacak.
Bu yüzden uzan, sanırım seni seviyorum,
Uzan, sanırım umurumda.
Uzan, sanırım seni seviyorum.,
Uzan, sanırım umurumda.
Hadi kızım, her şey yoluna girecek.,
Kolay, güzel ve yavaş yapar.
Biliyor musun anne, bu gece o gece,
Gel ve duygularını gösterelim.
Aynaya bir göz atın,
Bana ne gördüğünü söyle.
Eğer bu tatlı bir teslimiyet değilse
Birini suçlayabilirsin, içimdeki şeytanı değil.
Bu yüzden uzan, sanırım seni seviyorum,
Uzan, sanırım umurumda.
Uzan, sanırım seni seviyorum.,
Uzan, sanırım umurumda.
Aynaya bir göz atın,
Bana ne gördüğünü söyle.
Eğer bu tatlı bir teslimiyet değilse
Birini suçlayabilirsin, içimdeki şeytanı değil.
Uzan, sanırım seni seviyorum.,
Uzan, sanırım umurumda.
Uzan, sanırım seni seviyorum.,
Uzan, sanırım umurumda.…