Whitfield — Barely Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitfield adlı sanatçının "Barely Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe it is ten after eight
You said that you’d call me
Not leave it too late
I’m stuck around here
I’m dragging my feet
I’m scratching your name on the earth beneath
If I had my way baby you would’ve stayed
Was it a dream
Did we really feel love
I saw the stars in the heavens above
You fall and I wish you would not go away
Take me or leave me
I’ll beg you to stay
Time has its way of providing a path
We fumble around find our way in the dark
I feel I should mention
It’s so hard to say
Seems we go so tied up in this old back and forth
I’m holding you tight as I head for the door
My hearts barely beating
My breath’s gone away
If I had my way baby you would’ve stayed
Was it a dream
Did we really feel love
I saw the stars in the heavens above
You fall and I wish you would not go away
Take me or leave me
I’ll beg you to stay
We fell in love
Like we’re under a spell
We’re hoping to god we would never get well
I can still taste you
You’re under my skin
I still hear your voice
How it echos within
Was it a dream
Did we feel love
I saw the stars
Heavens above
Was it a dream
Did we feel love
I saw the stars
Heavens above
There’s one for you
Was it a dream
Did we really feel love
I saw the stars in the heavens above
You fall and I wish you would not go away
Take me or leave me
I’ll beg you to stay
Şarkı sözü çevirisi
Sekizden sonra on olduğuna inanamıyorum.
Beni arayacağını söylemiştin.
Çok geç bırakmayın
Burada sıkışıp kaldım
Ayaklarımı sürüklüyorum
Senin adını çiziyorum.
Eğer benim yolum olsaydı bebeğim sen kalırdın
Bu bir rüya mıydı
Gerçekten aşkı hissettik mi
Gökyüzündeki yıldızları gördüm.
Düşüyorsun ve keşke gitmeseydin.
Beni al ya da bırak
Kalman için yalvarıyorum.
Zamanın bir yol sağlama yolu vardır
Karanlıkta yolumuzu bulmak için etrafta dolaşıyoruz
Sanırım bundan bahsetmeliyim.
Bunu söylemek çok zor
Bu eski geri bağlı ileri gidip geliyor
Kapıya doğru ilerlerken seni sıkıca tutuyorum.
Kalplerim zar zor atıyor
Nefes benim gitti
Eğer benim yolum olsaydı bebeğim sen kalırdın
Bu bir rüya mıydı
Gerçekten aşkı hissettik mi
Gökyüzündeki yıldızları gördüm.
Düşüyorsun ve keşke gitmeseydin.
Beni al ya da bırak
Kalman için yalvarıyorum.
Aşık olduk
Sanki büyü altındaymışız gibi.
Tanrı'ya asla iyileşmeyeceğimizi umuyoruz.
Hala tadını alabiliyorum.
Derimin altındasın.
Hala sesini duyuyorum.
İçinde nasıl yankılanıyor
Bu bir rüya mıydı
Aşkı hissettik mi
Yıldızları gördüm
Yukarıdaki gökler
Bu bir rüya mıydı
Aşkı hissettik mi
Yıldızları gördüm
Yukarıdaki gökler
Senin için
Bu bir rüya mıydı
Gerçekten aşkı hissettik mi
Gökyüzündeki yıldızları gördüm.
Düşüyorsun ve keşke gitmeseydin.
Beni al ya da bırak
Kalman için yalvarıyorum.