Whitney Duncan — Open Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Whitney Duncan adlı sanatçının "Open Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come from that kind of town where everyone know’s your name
They lay ya down in that dirt that you were born in.
The one thing you can count on is that everything stays the same
Sure as the magnolias bloomin’in the mornin'
I’d like to believe I’m still that naive when I cross over the county line.
So don’t tell me it’s all been done
And that the best ain’t yet to come.
My story’s out there still untold,
Out on this open road.
I’ve been careful what I wish for, kept it all inside
It’s almost like I never had a choice
But I was lucky enough along the way to keep my hope alive
And put my faith into that little voice
I might lose my nerve, I might take a wrong turn, but I’ll get there my own way.
So don’t tell me it’s all been done
And that the best ain’t yet to come.
My story’s out there still untold,
Out on this open road.
Oh, yeah. It’s gonna be alright through this drownin’rain tonight 'cause I know
I’m not alone.
My wheels are turnin', I’m not there but I’m learnin'.
I’ll get there my own way.
So don’t tell me it’s all been done
And that the best ain’t yet to come.
My story’s out there still untold,
And it’s one that only God know’s
Somewhere down this open road.
Oh, out on this open road.
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin senin adını bildiği bir kasabadan geliyorum.
Seni doğduğun o pisliğe bıraktılar.
Güvenebileceğiniz tek şey, her şeyin aynı kalmasıdır
Sabah çiçek açan manolyalar gibi.
İlçe sınırını geçtiğimde hala o kadar saf olduğuma inanmak istiyorum.
Bu yüzden bana her şeyin yapıldığını söyleme.
Ve en iyisi henüz gelmedi.
Hikayem hala anlatılmamış.,
Bu açık yolda.
Ne dilediğime dikkat ettim, her şeyi içeride tuttum
Sanki hiç seçeneğim yokmuş gibi.
Ama yol boyunca umudumu canlı tutacak kadar şanslıydım.
Ve bu küçük sese inancımı koy
Cesaretimi kaybedebilirim, yanlış yöne gidebilirim, ama oraya kendi yolumla gideceğim.
Bu yüzden bana her şeyin yapıldığını söyleme.
Ve en iyisi henüz gelmedi.
Hikayem hala anlatılmamış.,
Bu açık yolda.
Oh, evet. Bunu drownin'de yağmur bu gece boyunca iyi olacak
Yalnız değilim.
Tekerleklerim dönüyor, orada değilim ama öğreniyorum.
Oraya kendi yolumla gideceğim.
Bu yüzden bana her şeyin yapıldığını söyleme.
Ve en iyisi henüz gelmedi.
Hikayem hala anlatılmamış.,
Ve bu sadece Tanrı'nın bildiği bir şey.
Bu açık yolun aşağısında bir yerde.
Bu açık yolda.