WhoMadeWho — Running Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, WhoMadeWho adlı sanatçının "Running Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once imagined a place
Where I would come around
I’d build this place like a church
With all the things I found
This place would be like a home
That loneliness has made
It will be just like a hotel
Where no one ever stays
So I run and I run and I run and I run and I run
And I run from the place where you said I should stay and was gone
Cause there’s nothing to say if there’s nothing that I could have done
So I run and I run and I run and I run
I once imagined this place
Now there’s a crack in my heart
Where all the dirt gets in
There is a face in my mind
That I can’t face again
So I run and I run and I run and I run and I run
And I run from the place where you said I should stay and was gone
Cause there’s nothing to say if there’s nothing that I could have done
So I run and I run and I run and I run
Staring from the cliff off the coast of my life
Seeing everything get smashed like bricks of ice
I’m watching it fall
So I run and I run and I run and I run and I run
And I run from the place where you said I should stay and was gone
Cause there’s nothing to say if there’s nothing that I could have done
So I run and I run and I run and I run
Staring from the cliff just off the coast of my life
Waiting for the tidal wave
Seeing everything get smashed like bricks of ice
Here it comes: the tidal wave
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir yer hayal ettim.
# Nereye geleceğimi #
Burayı kilise gibi inşa ederdim.
Bulduğum her şeyle
Burası bir ev gibi olurdu
Bu yalnızlık yaptı
Sadece bir otel gibi olacak
Hiç kimsenin kalmadığı yerde
Koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum
Kalmam gerektiğini söylediğin yerden kaçtım.
Çünkü söylenecek bir şey yok eğer yapabileceğim bir şey yoksa
Koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum
Bir keresinde burayı hayal etmiştim.
Şimdi kalbimde bir çatlak var
Tüm kirlerin içine girdiği yer
Aklımda bir yüz var
Tekrar yüzleşemeyeceğim.
Koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum
Kalmam gerektiğini söylediğin yerden kaçtım.
Çünkü söylenecek bir şey yok eğer yapabileceğim bir şey yoksa
Koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum
Hayatımın kıyısındaki uçurumdan bakıyorum
Her şeyin buz tuğlaları gibi parçalandığını görmek
Düşmesini izliyorum.
Koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum
Kalmam gerektiğini söylediğin yerden kaçtım.
Çünkü söylenecek bir şey yok eğer yapabileceğim bir şey yoksa
Koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum ve koşuyorum
Hayatımın kıyısındaki uçurumdan bakıyorum.
Gelgit dalgasını bekliyorum
Her şeyin buz tuğlaları gibi parçalandığını görmek
İşte geliyor: gelgit dalgası