Why? — The Hollows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Why? adlı sanatçının "The Hollows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I lay me down to fall asleep
With my demons dying and my pilot light weak
I curse the last six months I been hiding behind a moustache, yeah
And to those last ten years I been howling a paper moon: well fuck you
This goes out to all my under done
Other tongue lung long frontmen
(This is what the ghost of someone’s dad says)
And all us earth growths, some planted
And some pulled
(Shut up and put your money where your mouth is)
Shine a flashlight in a hat box and spin
An empty oyster shell and celebrate the hollows
This goes out to dirty dancing cursing back masking
Back slidden pastor’s kids
(From behind bars it’s not so hard to see he’s risen)
And all us earth growths, some planted
And some pulled
(But nobody finds god and then goes to prison)
In Berlin I saw two men fuck
In a dark corner of a basketball court
Just the slight jingle of pocket change pulsing
In the tourist part I lost fifty euros
To a guy with the walnut shells and the marble
It really pissed me off, so ooh I thought I’d go Back to get my money but all my homies warned me Oh no, those gypsies probably got knives
This goes out to all my under brewed
Double duped two times true fools
(Stuck faking a phone call or texting for company)
And all us earth grows, some planted
And some pulled
(Like a married in uncle at a family function)
I got them shaky gums and a couple of loose tooths
Now tell me, what should I do my god
The clock’s always stuck telling, 11: 11, or 3: 32
This goes out to all my under done
Other tongued lung long frontmen
(Even just Joanna Newsom’s left hand)
And all us earth growths, some planted
And some pulled
(I bet could beat the pants in bass off your best man)
This goes out to all my underdone
Other tongued lung long frontmen
(This is what the ghost of someone’s dad says)
And all us earth growths,
Doing the croak like it ain’t no joke
In a crowded room project a debonair aloof impermanance
Be shrouded loosely in an air of indeterminates
Şarkı sözü çevirisi
Uykuya dalmak için uzanırken
Şeytanlarım ölüyor ve pilotum zayıf ışıkla
Bıyığın arkasına saklandığım son altı aydır lanetliyorum, Evet.
Ve bu son on yıl boyunca bir kağıt ay uluyor: Peki siktir git
Bu tüm benim için dışarı gidiyor
Diğer dil akciğer uzun frontmen
(Bu, birinin babasının hayaletinin söylediği şeydir)
Ve hepimiz toprak büyümeleri, bazıları dikildi
Ve bazıları çekti
(Kapa çeneni ve paranı ağzının olduğu yere koy)
Bir şapka kutusunda bir el feneri parlatın ve döndürün
Boş bir istiridye kabuğu ve oyukları kutlayın
Bu kirli dans küfür geri maskeleme için dışarı gider
Geri slidden papaz çocukları
(Parmaklıkların arkasından yükseldiğini görmek o kadar da zor değil)
Ve hepimiz toprak büyümeleri, bazıları dikildi
Ve bazıları çekti
(Ama kimse Tanrı'yı bulamaz ve sonra hapse girer)
Berlin'de iki adam lanet gördüm
Bir basketbol sahasının karanlık bir köşesinde
Cep değişim sadece hafif jingle zonklama
Turist bölümünde elli Euro kaybettim
Ceviz kabuklu ve mermerli bir adama.
Bu beni gerçekten kızdırdı, bu yüzden paramı almak için geri döneceğimi düşündüm, ama tüm arkadaşlarım beni uyardı, oh hayır, bu çingenelerin muhtemelen bıçakları var
Bu demlenmiş altında tüm dışarı gider
Çift iki kez gerçek aptallar kandırdın
(Şirket için bir telefon görüşmesi veya manifatura taklit sıkışmış)
Ve hepimiz toprak büyür, bazıları ekilir
Ve bazıları çekti
(Bir aile partisinde evli bir amca gibi)
Titrek diş etleri ve birkaç gevşek dişim var.
Şimdi söyle bana, ne yapmalıyım Tanrım
Saat her zaman sıkışmış, 11: 11 veya 3: 32
Bu tüm benim için dışarı gidiyor
Diğer tongued lung uzun frontmen
(Sadece Joanna Newsom'un sol eli bile)
Ve hepimiz toprak büyümeleri, bazıları dikildi
Ve bazıları çekti
(Bahse girerim en iyi adamından bas pantolonunu yenebilir)
Bu benim tüm underdone için gider
Diğer tongued lung uzun frontmen
(Bu, birinin babasının hayaletinin söylediği şeydir)
Ve hepimiz dünya büyümeleri,
Şaka değilmiş gibi croak yapmak
Kalabalık bir odada bir debonair uzak bir geçicilik projesi
Belirsiz bir havada gevşek bir şekilde örtülmelidir