Widespread Panic — Climb to Safety şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Widespread Panic adlı sanatçının "Climb to Safety" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can hear, hear it comin'
Like a train out of control
Surely leaves you wonderin'
Exactly where your ticket goes
Scream at the conductor
He’s been deaf for twenty years
Hear the other people laughin'
As he grinds through every gear
You go to grab your nerve, you find that its been missin'
Seems you’ve lost your faith in everyone you know
Well I surely hope that you don’t plan on winnin'
Better start payin' more attention to the ones that throw you clear
You are seconds from the impact, but you’re movin' way too slow
You say time will surely mold you
Into something you don’t like
Now you’re runnin' like a rabbit
Stick your finger in the dike
Look around your room you find the paint is peelin'
Your reflective skin is fallin' off your bones
Well, I must admit I know just how you’re feelin'
Must grab each others collar, must rise out of the water
'Cause you know as well as I do that it’s no fun to die alone
After all that I’ve been through, you’re the only one that matters
Climb to safety
You never left me in the dark here on my own
Climb to safety
I can feel the water rising, let me be your ladder
Climb to safety
I promise you’ll be dry and never be alone
You tell me love, has always scared you
Like the things under your bed
Baby, we can walk on water
Like some junkies swore they did
You call me on the phone, you say that it is crucial
Stick your fingers in your ears 'til they explode
It’s just business, and it rolls along as usual
Must grab each others collar, we must rise out of the water
'Cause you know as well as I do that it’s no fun to die alone
After all that I’ve been through, you’re the only one that matters
Climb to safety
You never left me in the dark here on my own
Climb to safety
I can feel the water rising, let me be your ladder
Climb to safety
I promise you’ll be dry and never be alone
After all that I’ve been through, you’re the only one that matters
Climb to safety
You never left me in the dark here on my own
Climb to safety
I can feel the water rising, let me be your ladder
Climb to safety
I promise you’ll be dry and never be alone
Yeah, climb to safety
Ooh, climb to safety, safety
Yeah
Climb to safety
Şarkı sözü çevirisi
Duyabiliyorsun, duyabiliyorsun.
Kontrolden çıkmış bir tren gibi
Doğrusu merak ettim seni bırakır
Tam olarak biletiniz nereye gidiyor
Şef çığlık
Yirmi yıldır sağır.
Diğer insanların güldüğünü duy.
O her dişli ile biler gibi
Cesaretini toplamaya gidersen, onun kaybolduğunu görürsün.
Görünüşe göre tanıdığın herkese olan inancını kaybettin.
Umarım kazanmayı düşünmüyorsundur.
Seni temize çıkaranlara daha fazla dikkat etsen iyi olur.
Çarpışmadan saniyeler uzaktasın, ama çok yavaş hareket ediyorsun
Zamanın seni şekillendireceğini söylüyorsun.
Sevmediğin bir şeye
Şimdi bir tavşan gibi koşuyorsun
Parmağını baraja sok.
Bulduğunuz odada etrafınıza boya peelin'dir
Yansıtıcı cildin kemiklerinden düşüyor.
İtiraf etmeliyim ki nasıl hissettiğini biliyorum.
Birbirlerinin tasmasını tutmalı, sudan çıkmalı
Çünkü sen de benim kadar iyi biliyorsun ki yalnız ölmek eğlenceli değil.
Yaşadığım onca şeyden sonra, önemli olan tek kişi sensin.
Güvenli bir yere tırmanın
Beni karanlıkta yalnız bırakmadın.
Güvenli bir yere tırmanın
Suyun yükseldiğini hissediyorum, merdivenin olmama izin ver
Güvenli bir yere tırmanın
Söz veriyorum kuru olacaksın ve asla yalnız olmayacaksın.
Bana söyle aşk, seni her zaman korkuttu
Yatağının altındaki şeyler gibi
Bebeğim, suda yürüyebiliriz.
Bazı keşlerin yaptıklarına yemin ettikleri gibi
Önemli olan telefonda beni ara dedin
Patlayana kadar parmaklarını kulaklarına sok.
Bu sadece bir iş ve her zamanki gibi devam ediyor
Birbirimizin tasmasını tutmalıyız, sudan çıkmalıyız.
Çünkü sen de benim kadar iyi biliyorsun ki yalnız ölmek eğlenceli değil.
Yaşadığım onca şeyden sonra, önemli olan tek kişi sensin.
Güvenli bir yere tırmanın
Beni karanlıkta yalnız bırakmadın.
Güvenli bir yere tırmanın
Suyun yükseldiğini hissediyorum, merdivenin olmama izin ver
Güvenli bir yere tırmanın
Söz veriyorum kuru olacaksın ve asla yalnız olmayacaksın.
Yaşadığım onca şeyden sonra, önemli olan tek kişi sensin.
Güvenli bir yere tırmanın
Beni karanlıkta yalnız bırakmadın.
Güvenli bir yere tırmanın
Suyun yükseldiğini hissediyorum, merdivenin olmama izin ver
Güvenli bir yere tırmanın
Söz veriyorum kuru olacaksın ve asla yalnız olmayacaksın.
Evet, güvenli bir yere tırman.
Güvenlik için Ooh, tırmanış, emniyet
Evet
Güvenli bir yere tırmanın