Wilco — Handshake Drugs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilco adlı sanatçının "Handshake Drugs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was chewin' gum for something to do The blinds were being pulled down on the dew
Inside, out of love, what a laugh
I was looking for you
Saxophones started blowing me down
I was buried in sound
Taxicabs were driving me around
To the handshake drugs I bought downtown
To the handshake drugs I bought downtown
They were translated poorly, I felt like a clown
I looked like someone I used to know
I felt alright
And if I ever was myself
I wasn’t that night
Oh it’s okay for you to say
What you want from me I believe that’s the only
Way for me to be, exactly
What you want me to be
Oh it’s okay for you to say
What you want from me I believe that’s the only
Way for me to be
Exactly what you want me to be
Oh I was chewin' gum for something to do The blinds were being pulled down on the dew
Inside, out of love, what a laugh
I was looking for you
Saxophones started blowin' me down
I was buried in sound
The taxicabs were driving me around
To the handshake drugs I bought downtown
To the handshake drugs I bought downtown
Oh it’s okay for you to say
What you want from me I believe that’s the only
Way for me to be
Exactly what do you want me to be?
Exactly what do you want me to be?
Felt like a clown
They were translating poorly
I looked like someone
I used to know
And if I ever was myself,
I wasn’t that night
Exactly what do you want me to be?
Exactly what do you want me to be?
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey yapmak için sakız çiğniyordum.
İçinde, aşk dışında, ne bir kahkaha
Seni arıyordum
Saksafonlar beni havaya uçurmaya başladı
Sese gömüldüm.
Taksiler beni gezdiriyordu.
Şehir merkezinde aldığım el sıkışma ilaçlarına.
Şehir merkezinde aldığım el sıkışma ilaçlarına.
Kötü tercüme edildi, bir Palyaço gibi hissettim
Eskiden tanıdığım birine benziyordum.
İyi hissettim
Ve eğer kendim olsaydım
O gece değildim.
Senin için demesi sorun değil
Benden istediğin tek şey olduğuna inanıyorum.
Tam olarak benim için bir yol
Olmamı istediğin
Senin için demesi sorun değil
Benden istediğin tek şey olduğuna inanıyorum.
Benim için yolu olmalı
Tam olarak ne olmamı istiyorsun
Oh, bir şey yapmak için sakız çiğniyordum.
İçinde, aşk dışında, ne bir kahkaha
Seni arıyordum
Saksafonlar beni havaya uçurmaya başladı
Sese gömüldüm.
Taksiler beni gezdiriyordu.
Şehir merkezinde aldığım el sıkışma ilaçlarına.
Şehir merkezinde aldığım el sıkışma ilaçlarına.
Senin için demesi sorun değil
Benden istediğin tek şey olduğuna inanıyorum.
Benim için yolu olmalı
Tam olarak ne olmamı istiyorsun?
Tam olarak ne olmamı istiyorsun?
Bir Palyaço gibi hissettim
Onlar kötü tercüme edildi
Biri gibi baktım
Eskiden tanıdığım
Ve eğer kendim olsaydım,
O gece değildim.
Tam olarak ne olmamı istiyorsun?
Tam olarak ne olmamı istiyorsun?