Wilco — One Sunday Morning [Song For Jane Smiley's Boyfriend] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilco adlı sanatçının "One Sunday Morning [Song For Jane Smiley's Boyfriend]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is how I tell it Oh, but it’s long
One Sunday morning
Oh, one son is gone
I can see where they’re dawning
Over the sea
My father said what I had become
No-one should be Outside I look lived in Like the bones in a shrine
How am I forgiven?
Oh, I’ll give it time
This, I learned without warning
Holding my brow
In time he thought I would kill him
Oh, but I didn’t know how
I said it’s your god I don’t believe in No, your Bible can’t be true
Knocked down by the long life
He cried, 'I fear what waits for you'
I can hear those bells
Spoken and gone
I feel relief, I feel well
Now he knows he was wrong
I am cold for my father
Frozen underground
Jesus, I wouldn’t bother
He belongs to me now
Something sad keeps moving
So I wandered around
I fell in love with the burden
Holding me down
Bless my mind, I miss
Being told how to live
What I learned without knowing
How much more that I owe that I can give
This is how I tell it Oh, but it’s long
One Sunday morning
One son is gone
Şarkı sözü çevirisi
İşte böyle söylüyorum, Oh, ama çok uzun
Bir Pazar sabahı
Oh, bir oğul gitti
Nerede doğduklarını görebiliyorum.
Deniz üzerinde
Babam ne hale geldiğimi söyledi.
Kimse dışarıda olmamalı, tapınaktaki kemikler gibi yaşadım.
Nasıl affedildim?
Oh, o zaman vereceğim
Bu, ben uyarı olmadan öğrendim
Kaşımı tutuyorum
Zamanla onu öldüreceğimi düşündü.
Oh, ama nasıl yapacağımı bilemedim
İnanmadığım senin Tanrın dedim. Hayır, İncil'in doğru olamaz.
Uzun ömür tarafından yıkıldı
'Seni bekleyenlerden korkuyorum'diye bağırdı.
O çanları duyabiliyorum.
Konuşuldu ve gitti
Rahatladım, iyi hissediyorum
Şimdi yanlış olduğunu biliyor.
Babam için üşüyorum.
Donmuş yeraltı
Tanrım, ben olsam zahmet etmezdim.
Artık bana ait o
Üzücü bir şey hareket etmeye devam ediyor
Bu yüzden etrafta dolaştım
Bu yüke aşık oldum
Beni tutuyorsun
Tanrı aklımı korusun, özlüyorum
Nasıl yaşanacağı söylenir
Bilmeden öğrendiklerim
Verebileceğim borçlu olduğumu daha ne kadar
İşte böyle söylüyorum, Oh, ama çok uzun
Bir Pazar sabahı
Bir oğul gitti