Wilco — Poor places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilco adlı sanatçının "Poor places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s my father’s voice dreamin' of Sailors sailin' off in the mornin'
For the air-conditioned rooms
At the top of the stairs
His jaw’s been broken
His bandage is wrapped too tight
His fangs have been pulled
And I really wanna see you tonight
There’s bourbon on the breath
Of the singer you love so much
He takes all his words from the books
That you don’t read anyway
His jaw’s been broken
His bandage is wrapped too tight
His fangs’ve been pulled
And I really wanna see you tonight
Someone ties a bow
In my backyard to show me love
My voice is climbing walls
Smoking and I want love
My jaw’s been broken
My heart is wrapped in ice
My fangs’ve been pulled
And I really wanna see you tonight
And it makes no difference to me How they cried all over overseas
When it’s hot in the poor places tonight
I’m not going outside
They cried all over overseas
It makes no difference to me When it’s hot in the poor places tonight
I’m not going outside
It’s hot in the poor places tonight
I’m not going outside
I’m not going outside
Şarkı sözü çevirisi
Babamın sesi denizcilerin sabah yelken açmasını hayal ediyor.
Klimalı odalar için
Merdivenlerin tepesinde
Çenesi kırılmış oldu
Bandajı çok sıkı sarılmış
Dişleri çekildi
Ve bu gece seni görmek istiyorum.
Nefeste burbon var.
Şarkıcıyı çok seviyorsun.
Tüm sözlerini kitaplardan alır
Yine de okumadığını.
Çenesi kırılmış oldu
Bandajı çok sıkı sarılmış
Dişlerini çekmiş oldum
Ve bu gece seni görmek istiyorum.
Birisi bir yay bağlar
Arka bahçemde bana aşkı göstermek için
Sesim duvarlara tırmanıyor
Sigara ve aşk istiyorum
Çene benim kırıldı
Kalbim buza sarılmış
Sivri dişlerimi çekti beri
Ve bu gece seni görmek istiyorum.
Tüm denizaşırı üzerinde ağlamıştı Nasıl bir fark etmemi sağlıyor
Bu gece fakir yerlerde sıcak olduğunda
Dışarıya çıkmıyorum
Denizaşırı her yerde ağladılar
Bu gece fakir yerlerde sıcak olduğunda benim için fark etmez
Dışarıya çıkmıyorum
Bu gece fakir yerlerde sıcak
Dışarıya çıkmıyorum
Dışarıya çıkmıyorum