Wild Child — Oklahoma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Child adlı sanatçının "Oklahoma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you say what you want, I can understand
If I can’t hold you I’ll just hold the sand
But I won’t, I won’t turn back time
Gonna give, gonna break, gonna make it right
Gonna tear down this whole ship tonight
But I won’t, I won’t let you fight
And don’t let ghosts try to tell you how to live
And can’t forget not to get more than you give
So this is it, I think I found myself the one
And if I’m wrong don’t turn me right
And don’t say anything out of spite
If this is it I hope we got time on our side
And if we fall then let us stay
I want my heart to keep its shape
So you say all the things that I wanna hear
And I wait all day just to have you near, but some nights
I think we might fall
Still I wait and you love try to hold me close
Cause if time changes things it’ll hurt us both
Darling oh, I always come when you call
And don’t let ghosts try to tell you how to live
And can’t forget not to get more than you give
So this is it, I think I found myself the one
And if I’m wrong don’t turn me right
And don’t say anything out of spite
If this is it I hope we got time on our side
And if we fall then let us stay
I want my heart to keep its shape
This is it, I think I found myself the one
And if I’m wrong don’t turn me right
And don’t say anything out of spite
If this is it I hope we got time on our side
And if we fall then let us stay
I want my heart to keep its shape
Şarkı sözü çevirisi
Yani istediğini söyle, anlayabiliyorum.
Eğer seni tutamazsam, sadece kumu tutacağım.
Ama zamanı geri çevirmeyeceğim.
Verecek, kıracak, düzeltecek
Bu gece tüm gemiyi yıkacağım.
Ama dövüşmene izin vermeyeceğim.
Ve hayaletlerin size nasıl yaşayacağınızı söylemesine izin vermeyin
Ve verdiğinizden daha fazlasını almamayı unutamam
İşte bu, sanırım kendime bir tane buldum
Ve eğer yanılıyorsam, beni sağa çevirme.
Ve inadına bir şey söyleme
Eğer öyleyse, umarım zamanımız vardır.
Ve eğer düşersek, o zaman kalmamıza izin ver
Kalbimin şeklini korumasını istiyorum.
Duymak istediğim her şeyi söylüyorsun.
Ve bütün gün seni yanımda görmek için bekliyorum, ama bazı geceler
Sanırım düşebiliriz.
Hala bekliyorum ve sen beni daha yakın tutmaya çalış
Çünkü zaman bir şeyleri değiştirirse ikimize de zarar verir.
Tatlım, her zaman aradığında gelirim.
Ve hayaletlerin size nasıl yaşayacağınızı söylemesine izin vermeyin
Ve verdiğinizden daha fazlasını almamayı unutamam
İşte bu, sanırım kendime bir tane buldum
Ve eğer yanılıyorsam, beni sağa çevirme.
Ve inadına bir şey söyleme
Eğer öyleyse, umarım zamanımız vardır.
Ve eğer düşersek, o zaman kalmamıza izin ver
Kalbimin şeklini korumasını istiyorum.
İşte bu, sanırım kendime bir tane buldum
Ve eğer yanılıyorsam, beni sağa çevirme.
Ve inadına bir şey söyleme
Eğer öyleyse, umarım zamanımız vardır.
Ve eğer düşersek, o zaman kalmamıza izin ver
Kalbimin şeklini korumasını istiyorum.