Wild Child — Whiskey Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Child adlı sanatçının "Whiskey Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t wake me up Took so long for me To fall asleep last night
Through tears i could hardly breathe
Thinking maybe these stupid whiskey dreams
Are going to kill me soon
Tried my best to go out last night
Saw some people, didn’t care
Couldn’t even try
Thinking darling that you should take me back
Before I loose my mind
Waves, waves, on everything I need
I keep my head dry
You keep my knees weak
I feel so tired
I need to rest my head
Can’t close my eyes so I give up and crawl out of bed
Thinking you already know the truth
I’d melt with you
Rub my eyes, splash the water cold
See my worried face so lonely sick and old
Thinking darling that, you should take me back
Before I loose my mind
Waves, waves, on everything i need
I keep my head dry
You leave my knees weak
So I’m done, I can’t breathe anymore
I lie awake and burning cold on the kitchen floor
Now i swear that i, I will never try
To trust a bitch again
Şarkı sözü çevirisi
Beni uyandırma, dün gece uykuya dalmam çok uzun sürdü.
Gözyaşları içinde zar zor nefes alabiliyordum
Belki bu aptal viski rüyalarını düşünüyorum
Beni öldürmek için yakında olacak
Dün gece dışarı çıkmak için elimden geleni yaptım
Bazı insanları gördüm, umursamadım
Ben bile deneyin
Haklısın hayatım düşünme
Aklımı kaybetmeden önce
Dalgalar, dalgalar, ihtiyacım olan her şeyde
Kafamı kuru tutuyorum.
Dizlerimi zayıf tutuyorsun.
Kendimi çok yorgun hissediyorum
Kafamı dinlemeye ihtiyacım var
Gözlerimi kapatamıyorum, bu yüzden PES ediyorum ve yataktan sürünüyorum
Gerçeği zaten bildiğini düşünüyorum.
Seninle erirdim.
Gözlerimi ovalayın, soğuk su sıçramasına
Endişeli yüzümü çok yalnız hasta ve yaşlı görüyor musun
Böyle düşünme canım, haklısın
Aklımı kaybetmeden önce
Dalgalar, dalgalar, ihtiyacım olan her şeyde
Kafamı kuru tutuyorum.
Dizlerimi zayıf bırakıyorsun.
Bu yüzden işim bitti, artık Nefes alamıyorum
Uyanık yatıyorum ve mutfak zemininde soğuk yanıyorum
Şimdi yemin ederim, asla denemeyeceğim.
Yine bir orospuya güvenmek için