Wild Colonials — If by Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Colonials adlı sanatçının "If by Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It might just be too deep
We’ve turned your love into a hate
I can’t wake you from this sleep
I can’t lure you with this bait
And when you’re all alone at night
I feel for you, I fight the fight
I need to know that where you go Is real enough for me to know
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
It might just be too late
We’ve turned your heart into a stone
I can’t save you from this fate
I can’t help you be alone
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
Blood is thicker than water
That could be a bunch of lies
What makes me think I ought to Hold reins on all the ties
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
And if by chance, I’d drown for you
Would you believe, at last it’s true
That all my soul was yours to take
Would you believe I wasn’t fake?
Şarkı sözü çevirisi
Sadece çok derin olabilir
Aşkını nefrete dönüştürdük.
Seni bu uykudan uyandıramam.
Bu yemle seni cezbedemem.
Ve geceleri yapayalnız olduğunda
Senin için hissediyorum, kavga ediyorum
Gittiğiniz yerin benim bileceğim kadar gerçek olduğunu bilmeliyim.
Ve eğer şans eseri, senin için boğulurdum
İnanın, dün doğru bir bakar mısın
Tüm ruhum Senin Olsun
Sahte olmadığıma inanır mısın?
Sadece çok geç olabilir
Kalbini taşa çevirdik.
Seni bu kaderden kurtaramam.
Yalnız kalmana yardım edemem.
Ve eğer şans eseri, senin için boğulurdum
İnanın, dün doğru bir bakar mısın
Tüm ruhum Senin Olsun
Sahte olmadığıma inanır mısın?
Kan sudan daha kalındır
Bu bir sürü yalan olabilir
Tüm bağları dizginleri tutmam gerektiğini düşündüren şey nedir
Ve eğer şans eseri, senin için boğulurdum
İnanın, dün doğru bir bakar mısın
Tüm ruhum Senin Olsun
Sahte olmadığıma inanır mısın?
Ve eğer şans eseri, senin için boğulurdum
İnanın, dün doğru bir bakar mısın
Tüm ruhum Senin Olsun
Sahte olmadığıma inanır mısın?