Wild Strawberries — Peace Lies Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wild Strawberries adlı sanatçının "Peace Lies Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Murder cries the cathedral
A hungry hawk, a sword, a ploughshare
Set the stage in Canterbury
Seven years and then
Peace lies waiting-fugitive, cloistered and longing
Peace lies waiting-hovering above the spearpoints
Peace stands higher than my fragile sense of need
Peace I leave with you
Not as the world gives or has ever seen
Safe in the ruins
Killed but not wounded
Pierced with painful joy
When he smiles
Even the wind and the rain
Close their eyes
Hold their fire
I’ve never seen peace in a vacuum
But I’ve seen it in a bitter sea
Safe in the ruins
Killed but not wounded
I’m held tightly free
Şarkı sözü çevirisi
Cinayet katedralde ağlıyor
Aç bir Şahin, bir kılıç, bir pulluk.
Canterbury'de sahne ayarlayın
Yedi yıl ve sonra
Barış bekliyor yatıyor-kaçak, cloistered ve özlem
Barış bekliyor yatıyor-spearpoints üzerinde gezinip
Barış, kırılgan ihtiyaç duygumdan daha yüksek duruyor
Barış seninle ayrılıyorum
Dünyanın verdiği ya da gördüğü gibi değil
Harabelerde güvenli
Öldürülmüş ama yaralanmamış.
Acı sevinç ile deldi
Gülümsediğinde
Rüzgar ve yağmur bile
Gözlerini kapat
Ateş etmemelerini
Hiç bir boşlukta barış görmedim
Ama acı bir denizde gördüm.
Harabelerde güvenli
Öldürülmüş ama yaralanmamış.
Sıkıca ücretsiz tutulduğumu