Wildpath — Dive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wildpath adlı sanatçının "Dive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sharp edge for homeland,
I won’t escape this
Comforting and stuck life,
Shall we fall to leave our
Mind enclosed happiness
Illusion, hidden horizon?
Before me a collapsed
Road to nowhere
I can just see…
Temptation, obsession,
Could this be the way?
Price to pay, dangerous ways…
We will jump to leave our own life
Not as we are supposed to But as we hoped.
Leaving our past behind
And reach at last
Our deepest dreams!
Dive! Take your chance and fight the limits of your mind. Keep your dreams
alive, run and dive!
Once in your life time, will you cross the line and reach what you can’t find?
As our fears get stronger,
Our soul get closer.
Colliding true feelings,
We’re falling to trade our own life
Not as we are supposed to But as we hoped.
Leaving our past behind
And reach at last
Our deepest dreams!
Dive! Take your chance and fight the limits of your mind. Keep your dreams
alive, run and dive!
Once in your life time, will you cross the line and reach what you can’t find?
Dive! Take your chance and fight the limits of your mind. Keep your dreams
alive, run and dive!
Once in your life time, will you cross the line and reach what you can’t find?
Dive! Take your chance and fight the limits of your mind. Keep your dreams
alive, run and dive!
Once in your life time, will you cross the line and reach what you can’t find?
Şarkı sözü çevirisi
Vatan için keskin bir kenar,
Bu kurtulamayacağım
Rahatlatıcı ve sıkışmış hayat,
Düşüp kendi evimizi terk edelim mi?
Zihin kapalı mutluluk
Yanılsama, gizli ufuk?
Benden önce bir çöktü
Hiçbir yere giden yol
Sadece görebiliyorum…
Günaha, saplantı,
Bu yol olabilir mi?
Ödenecek fiyat, tehlikeli yollar…
Kendi hayatımızı terk etmek için atlayacağız
Olması gerektiği gibi değil, umduğumuz gibi.
Geçmişimizi geride bırakmak
Ve sonunda ulaşmak
En derin hayallerimiz!
Dalış! Şansını Dene ve zihninin sınırlarıyla savaş. Hayallerini koru
canlı, koş ve dal!
Hayatınızda bir kez, çizgiyi geçecek ve bulamadığınız bir şeye ulaşacak mısınız?
Korkularımız güçlendikçe,
Ruhumuz yaklaşıyor.
Çarpışan gerçek duygular,
Kendi hayatımızı değiştirmek için düşüyoruz
Olması gerektiği gibi değil, umduğumuz gibi.
Geçmişimizi geride bırakmak
Ve sonunda ulaşmak
En derin hayallerimiz!
Dalış! Şansını Dene ve zihninin sınırlarıyla savaş. Hayallerini koru
canlı, koş ve dal!
Hayatınızda bir kez, çizgiyi geçecek ve bulamadığınız bir şeye ulaşacak mısınız?
Dalış! Şansını Dene ve zihninin sınırlarıyla savaş. Hayallerini koru
canlı, koş ve dal!
Hayatınızda bir kez, çizgiyi geçecek ve bulamadığınız bir şeye ulaşacak mısınız?
Dalış! Şansını Dene ve zihninin sınırlarıyla savaş. Hayallerini koru
canlı, koş ve dal!
Hayatınızda bir kez, çizgiyi geçecek ve bulamadığınız bir şeye ulaşacak mısınız?