Will Ackerman — Pictures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Ackerman adlı sanatçının "Pictures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He keeps a picture of her
In the top left pocket of his favorite shirt
It’s the one she liked to wear
And he pulls it out
Every now and then
To tell her he was sorry
For what the could have been
But if he ever sees her again
Well he’d tell her
That I’ll wait for you
No matter how long it takes
I’ll make it through even if I break
It’s not the way that you touch
It’s in the way that you love
I’ll wait for you
when and if I fall will you pick me up She stands outside the door of their old apartment
But she doesn’t knock, it’s too late to talk
What she waiting for?
Then she cries herself to sleep
Sayin, «If he could only see
How hard it is to say I’m sorry»
But if he ever opens the door
Why She’d tell him
That Idl wait for you
No matter how long it takes
I’d make it through even if I break
It’s not the way that you touch
It’s in the way that you love
I’d wait for you
And as he opened up the door
To find her standing wanting more
He found the words to tell her why
He couldn’t call and
He couldn’t write
Then she smiled as she took his hand
Saying we don’t know
But we can understand
Let’s just stay here
That I’ll wait for you
No matter how long it takes
I’ll make it through even if I break
It’s not the way that you touch
It’s in the way that you love
I’ll wait for you
Şarkı sözü çevirisi
Onun resmini saklıyor.
En sevdiği gömleğinin sol üst cebinde
Biri giyer
Ve o dışarı çeker
Her şimdi ve sonra
Ona üzgün olduğunu söylemek için.
Ne olabilirdi
Ama eğer onu bir daha görürse
Peki söyle diye
Seni bekleyeceğim o
Uzun olursa olsun ne kadar sürer
Kırsam bile başaracağım.
Bu dokunduğun yol değil.
Bu senin sevdiğin şekilde
Seni bekleyeceğim
ne zaman ve eğer düşersem, beni alırsın, eski dairelerinin kapısının önünde duruyor.
Ama kapıyı çalmıyor, konuşmak için çok geç
Ne bekliyorsun ki?
Ve sonra uykuya dalmak için ağlıyor
De ki: "Keşke bir görseydi!
Üzgün olduğumu söylemek ne kadar zor»
Ama eğer kapıyı açarsa
Neden ona söylerdi?
Bu İdl seni bekliyor
Uzun olursa olsun ne kadar sürer
Kırsam bile başarırdım.
Bu dokunduğun yol değil.
Bu senin sevdiğin şekilde
Seni beklerdim
Ve kapıyı açtığında
Daha fazlasını isteyen ayakta onu bulmak için
Ona nedenini söyleyecek kelimeler buldu.
Arayamadı ve
Artık yazamıyordu
Sonra elini tutarken gülümsedi.
Demek bilmiyoruz
Ama anlayabiliriz.
Boş ver burada kalalım işte
Seni bekleyeceğim o
Uzun olursa olsun ne kadar sürer
Kırsam bile başaracağım.
Bu dokunduğun yol değil.
Bu senin sevdiğin şekilde
Seni bekleyeceğim