Will Downing — Another Sad Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Downing adlı sanatçının "Another Sad Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little Ms lonely with a broken heart
She constantly searched for love
And little Miss lonely she don’t know where to start
She still thinks any mans enough
Try to tell her that’s she’s worth so much more than she knows
And that love don’t make you give up your soul
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Like the falling rain, and the wind that blows
I guess that’s how the story goes
Like a moon lit sky and the birds that fly
I guess well never really know
Little Miss heartache she tried to leave this world
Cause it seem to much to bear
And little Miss heartache could be any girl
Thinking life’s just so unfair
Try to tell her that she needs to hold on till the end
And that one day she will smile again
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Like the falling rain, and the wind that blows
I guess that’s how the story goes
Like a moon lit sky and the birds that fly
I guess well never really know
Oh how she hurt so bad
Over love she never had
Only one could understand
And maybe tomorrow
There might be a brighter day
That could melt cold hearts away
And love will find it’s way to you
So hold on, be strong
There’s no need to sing another
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Just another sad story of love
Just another sad story of can’t get enough
Like the falling rain, and the wind that blows
I guess that’s how the story goes
Like a moon lit sky and the birds that fly
I guess well never really know
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir kalp ile küçük Ms yalnız
Sürekli aşk arıyordu.
Ve küçük Bayan yalnız, nereden başlayacağını bilmiyor.
Hala herhangi bir adamın yeterli olduğunu düşünüyor
Ona bildiğinden çok daha değerli olduğunu söylemeye çalış.
Ve bu aşk seni ruhundan vazgeçirmez
Sadece başka bir üzücü aşk hikayesi
Can't get enough hakkında başka bir üzücü hikaye
Düşen yağmur ve esen rüzgar gibi
Sanırım hikaye böyle gidiyor.
Gökyüzünü aydınlatan bir ay ve uçan kuşlar gibi
Sanırım asla bilemeyeceğim.
Küçük Bayan gönül yarası bu dünyayı terk etmeye çalıştı
Çünkü dayanacak çok şey var gibi görünüyor
Ve küçük Bayan gönül yarası herhangi bir kız olabilir
Hayatın adaletsiz olduğunu düşünmek
Ona sonuna kadar dayanması gerektiğini söylemeye çalış
Ve bir gün tekrar gülümseyecek
Sadece başka bir üzücü aşk hikayesi
Can't get enough hakkında başka bir üzücü hikaye
Düşen yağmur ve esen rüzgar gibi
Sanırım hikaye böyle gidiyor.
Gökyüzünü aydınlatan bir ay ve uçan kuşlar gibi
Sanırım asla bilemeyeceğim.
Oh, nasıl bu kadar acı çekti
Hiç sahip olmadığı aşktan
Sadece bir kişi anlayabilirdi
Ve belki yarın
Daha parlak bir gün olabilir
Bu soğuk kalpleri eritebilir
Ve aşk senin için bir yol bulacaktır
Bu yüzden dayan, güçlü ol
Başka bir şarkı söylemeye gerek yok
Sadece başka bir üzücü aşk hikayesi
Can't get enough hakkında başka bir üzücü hikaye
Sadece başka bir üzücü aşk hikayesi
Can't get enough hakkında başka bir üzücü hikaye
Düşen yağmur ve esen rüzgar gibi
Sanırım hikaye böyle gidiyor.
Gökyüzünü aydınlatan bir ay ve uçan kuşlar gibi
Sanırım asla bilemeyeceğim.