Will Hoge — I'm Sorry Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Hoge adlı sanatçının "I'm Sorry Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lights on in your window,
So I know that you can’t sleep.
I’m down here with a secret
That I ain’t prepared to keep.
Sometimes things are over,
Sometimes over doesn’t last.
Sometimes I can’t find my way back home
'Til the bottom of a glass,
But, honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
I build it up and I tear it down.
But, honey, I’m sorry now.
I was thinkin' as I stumbled,
Like a thousand times before,
I always seem to end up Back in pieces on your floor.
It breaks your heart and then you tell me That you’re a fool to let me in.
And I promise this won’t happen anymore
'Til I do it all again.
But, honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
I wanna be better, but I don’t know how.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Honey, I’m sorry now.
Seems like everytime I let you down,
But, honey, I’m sorry now.
And next time I come back, love,
Know that it’s not really me Who’s down here with a secret
That I ain’t prepared to keep.
Şarkı sözü çevirisi
Pencerende ışıklar yanıyor,
Yani uyuyamadığını biliyorum.
Burada bir sır saklıyorum.
Bunu saklamaya hazır değilim.
Bazen her şey biter,
Bazen bitmez.
Bazen eve dönüş yolunu bulamıyorum.
'Til the bottom of a glass,
Ama tatlım, şimdi üzgünüm.
Tatlım, şimdi üzgünüm.
Tatlım, şimdi üzgünüm.
Onu inşa ediyorum ve yıkıyorum.
Ama tatlım, şimdi üzgünüm.
Tökezlediğimi düşünüyordum.,
Daha önce bin kez olduğu gibi,
Her zaman senin zemininde parçalara ayrılıyorum.
Beni bir aptal Olduğunu mu kalbini kırar ve o zaman sen söyle.
Ve söz veriyorum, bu bir daha olmayacak.
Hepsini tekrar yapana kadar.
Ama tatlım, şimdi üzgünüm.
Tatlım, şimdi üzgünüm.
Tatlım, şimdi üzgünüm.
Daha iyi olmak istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Tatlım, şimdi üzgünüm.
Tatlım, şimdi üzgünüm.
Tatlım, şimdi üzgünüm.
Her zaman seni hayal kırıklığına uğrattığım gibi görünüyor,
Ama tatlım, şimdi üzgünüm.
Ve bir dahaki sefere geri döndüğümde, aşkım,
Burada bir sırrı olan ben değilim.
Bunu saklamaya hazır değilim.