Will Hoge — Washed by the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Will Hoge adlı sanatçının "Washed by the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damned old levy,
Well they knew that it would go.
Been talking about it,
Since before my daddy’s born.
Ain’t nobody listens to what a poor man has to say.
But down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Now I hear people talkin',
Say I should have up and gone.
But I ain’t got nothing but this place,
To call my home.
My father and his father,
Stay until their dying days
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
We’ll put it back together,
With our own two hands.
Ain’t nobody gonna turn us around.
It’s oddly a little empty,
And it all seems broken down.
Oh Lord we sure could use you now.
Then the president came down,
And said this is awful sad.
But ain’t no words from that man,
Gonna bring us nothing back
And in the ghost of church bells,
I hear my momma say
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Down here we’re washed by the water,
The water can’t wash us away.
Been washed by the water, the water can’t wash us away
Been washed by the water, the water can’t wash us away
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(Everybody sing)
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(Can't wash us away)
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(Can't wash us away)
Been washed by the water, the water can’t wash us away
(No no no no no no)
Been washed by the water, water can’t wash us away
(Can't wash us away)
Been washed by the water, water can’t wash us away
(One more time)
Been washed by the water, water can’t wash us away
Şarkı sözü çevirisi
Lanet yaşlı levy,
Bunun olacağını biliyorlardı.
Bunun hakkında konuşuyordum.,
Yılından önce babamın doğdu.
Kimse fakir bir adamın söylediklerini dinlemez.
Ama burada su ile yıkanıyoruz.,
Su bizi yıkayamaz.
Şimdi insanların konuştuğunu duyuyorum.,
Kalkmam gerektiğini söyle.
Ama bu yerden başka bir şeyim yok.,
Evimi aramak için.
Babam ve babası,
Ölen günlerine kadar kalacak
Burada su ile yıkanıyoruz.,
Su bizi yıkayamaz.
Burada su ile yıkanıyoruz.,
Su bizi yıkayamaz.
Tekrar bir araya getireceğiz.,
Kendi ellerimizle.
Kimse bizi geri çevirmeyecek.
Garip bir şekilde biraz boş,
Ve her şey bozuldu gibi görünüyor.
Tanrım, şimdi sana ihtiyacımız var.
Sonra Başkan geldi.,
Ve bunun çok üzücü olduğunu söyledi.
Ama o adamdan hiçbir kelime yok,
Bize hiçbir şey getirmeyecek.
Ve kilise çanlarının hayaletinde,
Duyduğuma göre annem söyle
Burada su ile yıkanıyoruz.,
Su bizi yıkayamaz.
Burada su ile yıkanıyoruz.,
Su bizi yıkayamaz.
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
(Herkes şarkı söylüyor)
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
(Bizi yıkayamaz)
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
(Bizi yıkayamaz)
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
(Hayır hayır hayır hayır hayır hayır)
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
(Bizi yıkayamaz)
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz
(Bir kez daha)
Su ile yıkandı, su bizi yıkayamaz