will.i.am — It’s My Birthday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, will.i.am adlı sanatçının "It’s My Birthday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh oh
New Urvasi Urvasi
Uh oh
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
I’mma turn up
We can turn up
We can take it higher
We can burn up
We can burn up
Set this place on fire
Ooh it’s hot, ooh it’s hot
Damn it’s hot ooh baby
I won’t stop, we won't stop
We gon’ get real crazy
I’mma spend a dollar, dollar, dollar, dollar
We gon’ put it down like we don’t care
I'mma throw my hands up in the air, the air, the air
I’mma call you mama
Mami call me papa
We gon’ get down like you know what's up
The world don’t matter,
Your problem don’t matter
Cause we gon’ get dumb, dumb-dumb dum-dettah
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
Pretty lady, pretty lady
You should be my honey
Lot of mercy, lot of mercy
Pretty baby, come with me
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend a dollar
Pretty lady, pretty lady
Won’t you let me holler?
Holler at you, holler at you
Won’t you be my fantasy?
Girl, I got you, girl, I got you
You look like my destiny
Mamacita, mamacita
Señorita ven aquí
¡Qué bonita! ¡Qué bonita!
I can speak in Japanese
Kawaii, kawaii, kawaii I want your body
Come with me, come with me
Come with me, girl, let’s go party
I’mma give a dollar, dollar, dollar, dollar
Get it over here, and get it over there
I'mma throw my hands up in the air, the air, the air
I’mma call you baby,
Baby be my baby
We can burn it down, get down, and crazy
Time for drinks, no time to think
Let’s do our thing
I’mma go spend some dollars
Go on and scream and holler
Put my hands in the air, party like I don’t care
Where the ladies? Where the girls?
It’s a party, come with me
Pretty ladies around the world
It’s a party, come with me
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma spend my money
Pretty lady, pretty lady
You should be my honey
Lot of mercy, lot of mercy
Pretty baby, come with me
It’s my birthday
It’s my birthday
I’mma live my fantasy
Uh oh
Here we go, here we go
Tell the people in the disco
Burn it down to the floor
'Cause we don't care, care, care
We got our hands up into the air
Everybody in the party
We party like it's everybody's birthday-day
Şarkı sözü çevirisi
Uh oh
Yeni Urvasi Urvasi
Uh oh
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Paramı harcamak söyleyeceğim
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Paramı harcamak söyleyeceğim
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Fantezimi yaşayacağım
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Fantezimi yaşayacağım
Ortaya söyleyeceğim
Arttırırım
Daha Yükseğe çıkarabiliriz.
Yanık yapabiliriz
Yanık yapabiliriz
Burayı ateşe
Ooh sıcak, ooh sıcak
Lanet olsun, çok sıcak bebeğim.
Durmayacağım, durmayacağız.
Gerçekten delireceğiz.
Bir dolar, bir dolar, bir dolar, bir dolar harcayacağım
Sanki umursamıyormuşuz gibi bırakacağız.
Ellerimi havaya, havaya, havaya fırlatacağım.
Söyleyeceğim anne seni ararım
Anne bana baba de.
Ne olduğunu biliyormuş gibi aşağı ineceğiz.
Dünya önemli değil,
Sorunun önemi yok
Çünkü aptal olacağız, aptal-aptal dum-dettah
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Paramı harcamak söyleyeceğim
Güzel Bayan, güzel Bayan
Sen benim tatlım olmalısın
Çok merhamet, çok merhamet
Güzel bebek, benimle gel
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Fantezimi yaşayacağım
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Bir dolar harcayacağım.
Güzel Bayan, güzel Bayan
Ben görüşeyim mi?
Sana bağırıyorum, sana bağırıyorum
Benim fantezim olmaz mısın?
Kız var, kız var
Kaderim gibi görünüyorsun.
Mamacita, mamacita
Senyorita ven aquí
¡Qué bonita! ¡Qué bonita!
Japonca konuşabilirim.
Kawaii, kawaii, kawaii vücudunu istiyorum
Benimle gel, benimle gel
Benimle gel kızım, partiye gidelim.
Bir dolar vereceğim, dolar, dolar, dolar
Buraya getir ve buraya getir.
Ellerimi havaya, havaya, havaya fırlatacağım.
Söyleyeceğim bebeğim seni ararım ,
Bebek bebek
Onu yakabilir, aşağı inebilir ve delirebiliriz
İçki zamanı, düşünmek için zaman yok
İşimizi yapalım
Birkaç dolar harcamak gidip söyleyeceğim
Devam et ve çığlık at ve bağır
Ellerimi havaya kaldır, umurumda değilmiş gibi eğlen.
Hanımlar nerede? Kızlar nerde?
Bu bir parti, benimle gel.
Dünya çapında güzel bayanlar
Bu bir parti, benimle gel.
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Paramı harcamak söyleyeceğim
Güzel Bayan, güzel Bayan
Sen benim tatlım olmalısın
Çok merhamet, çok merhamet
Güzel bebek, benimle gel
Bugün benim doğum günüm
Bugün benim doğum günüm
Fantezimi yaşayacağım
Uh oh
İşte başlıyoruz, işte başlıyoruz
Diskodaki insanlara söyle.
Yak kata
Çünkü umursamıyoruz, umursamıyoruz, umursamıyoruz
Ellerimizi havaya kaldırdık.
Partideki herkes
Herkesin doğum günü gibi eğleniyoruz.